จดจำสูตร

jòt jam sòot

Significati

1VerboB1

memorizzare una formula; imparare le formule a memoria

memorizzare una formula (o delle formule) in modo che possano essere ricordate esattamente quando necessario

Esempi

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสอบเลขsòp lêkสอบเลขsòp lêksostenere un esame di matematicaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoจดจำสูตรjòt jam sòotจดจำสูตรjòt jam sòotmemorizzare una formula; imparare le formule a memoriaพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; spazio; superficie; terreno2regione; zona; località; area3locale; sul posto; sul campo (modificatore)4campo; ambito (figurato)วงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1cerchio (forma rotonda)2circolare; a forma di cerchio3cerchiare [qcs]ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1enfasi post-verbale: assolutamente; a tutti i costi2enfasi imperativa: dovere assolutamente; assicurarsi diเป๊ะbpéเป๊ะbpé1esatto; preciso (informale)2esattamente; alla perfezione (informale)
Domani c'è un esame di matematica; devo memorizzare esattamente la formula dell'area del cerchio.

Parole correlate

Analisi della parola

จดจำjòt jamจดจำjòt jam1ricordare; conservare nella memoria2memorizzare; imparare a memoriaTenere a mente [qcs] ed essere in grado di ricordarlo in seguito.Parte 1
+
สูตรsòotสูตรsòot1formula; equazione; espressione2ricetta; serie di istruzioni3metodo; procedura standard4mantra; verso sacro (buddismo)5modello; schema; templateuna relazione matematica fissa rappresentata con simboli (ad es. un'equazione o un'espressione algebrica) usata per calcolare o descrivere qualcosaParte 2
จดจำสูตรjòt jam sòotจดจำสูตรjòt jam sòotmemorizzare una formula; imparare le formule a memoria