คาลีซี
kaa-lii-siiSignificato
1SostantivoB2
Khaleesi (titolo de 'Il Trono di Spade')
Un titolo immaginario tratto dalla serie 'Il Trono di Spade' per indicare la moglie di un leader Dothraki (khal). È fortemente associato al personaggio di Daenerys Targaryen.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1questione; problema; argomento2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4riguardo a; su (marcatore di argomento)GameofThronesแดเนริสdɛɛ-ná-rə̂ətแดเนริสdɛɛ-ná-rə̂ətDaenerys (nome di battesimo femminile; personaggio immaginario)ทาร์taaทาร์taacatrameแกgɛɛแกgɛɛ1tu (familiare)2lui; lei (familiare)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2informare con rispetto; rivolgersi a (formale)ถูกเรียกว่าtùuk-rîiak-wâaถูกเรียกว่าtùuk-rîiak-wâaessere chiamato [qcs]; essere conosciuto come [qcs]คาลีซีkaa-lii-siiคาลีซีkaa-lii-siiKhaleesi (titolo de 'Il Trono di Spade')
In Game of Thrones, Daenerys Targaryen viene chiamata Khaleesi.
Altri 3 esempiMostra meno
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnที่tîiฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpที่สุดtîi-sùtคือkʉʉคาลีซีkaa-lii-siiเพราะprɔ́เธอtəəมีmiiมังกรmang-gɔɔnสามตัวsǎam-dtuua
Il mio personaggio preferito è Khaleesi perché ha tre draghi.
หลายคนlǎai-konมองว่าmɔɔng-wâaการเดินทางgaan-dəən-taangของkɔ̌ɔngคาลีซีkaa-lii-siiจากjàakเด็กสาวdèk-sǎaoผู้pûuถูกtùukกดขี่gòt-kìiไปสู่bpai-sùuราชินีraa-chí-niiผู้pûuทรงอำนาจsong-am-nâatนั้นnánน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâak
Molte persone trovano che il percorso della Khaleesi da giovane ragazza oppressa a regina potente sia molto impressionante.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaชื่อจริงchʉ̂ʉ-jingของkɔ̌ɔngเธอtəəคือkʉʉแดเนริสdɛɛ-ná-rə̂ətแต่dtɛ̀ɛแฟนคลับfɛɛn-klápทั่วโลกtûua-lôokมักจะmák-jàเรียกrîiakเธอtəəติดปากdtìt-bpàakว่าwâaคาลีซีkaa-lii-siiมากกว่าmâak-gwàa
Anche se il suo vero nome è Daenerys, i fan di tutto il mondo sono più abituati a chiamarla Khaleesi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kaa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
คาkaaคาkaa1rimanere incastrato; essere bloccato2lasciato in sospeso; irrisoltorimanere incastrato; essere bloccatoParte 1
+
+
ซีsiiซีsii1C (la lettera)2particella finale (esortazione gentile)3serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)C (la lettera)Parte 3
คาลีซีkaa-lii-siiคาลีซีkaa-lii-siiKhaleesi (titolo de 'Il Trono di Spade')Khaleesi (titolo de 'Il Trono di Spade')Parola