Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

32.922 kata
ชักจูง
chák-juung

membujuk; memengaruhi

กำหนดรหัส
gam-nòt-rá-hàt

menetapkan kode; membuat kata sandi

ไล่เช็ก
lâi-chék

memeriksa satu per satu

วา
waa

wa (satuan panjang Thailand; 2 meter)

ปวดหน่วง
bpùuat-nùuang

mengalami nyeri tumpul yang terasa berat dan tertarik

มดลูก
mót-lûuk

rahim; uterus

เรียนรู้บทเรียน
riian-rúu-bòt-riian

mengambil pelajaran (dari pengalaman)

แก้วหู
gɛ̂ɛo-hǔu

gendang telinga; membran timpani

อุดตัน
ùt-dtan

tersumbat; mampet

อื้อ
ʉ̂ʉ

telinga tersumbat; berdenging; berdengung

ออกงาน
ɔ̀ɔk-ngaan

menghadiri acara; tampil di depan umum

สำนักงานสาธารณสุข
sǎm-nák-ngaan-sǎa-taa-rá-ná-sùk

dinas kesehatan; kantor kesehatan masyarakat

คณบดี
ká-ná-bɔɔ-dii

dekan (pimpinan fakultas)

เกลี้ยง
glîiang

halus; gundul; mulus

แบงค์
bɛ́ng

bank (kolokial)

ลืมทอน
lʉʉm-tɔɔn

lupa memberikan kembalian

ฝาระเบิด
fǎa-rá-bə̀ət

panci presto (harfiah: tutup-ledak; informal)

ลงสะดวก
long-sà-dùuak

mudah untuk turun

ไฟเบอร์กลาส
fai-bəə-glàat

fiberglass; serat kaca (bahan)

ไฟเบอร์
fai-bə̂ə

serat (material)

โก่ง
gòong

melengkung; membengkok ke luar

กลับคืน
glàp-kʉʉn

kembali; kembali lagi

ประชุมชุมชน
bprà-chum-chum-chon

mengadakan pertemuan komunitas

ฉ่ำ
chàm

lembap dan bercahaya

งอแล้ว
ngɔɔ-lɛ́ɛo

sudah bengkok/melengkung; tidak lagi lurus

หน้าปก
nâa-bpòk

gambar sampul

รัดตัว
rát-dtuua

sibuk; terdesak waktu

นัดกะทันหัน
nát-gà-tan-hǎn

janji/rencana mendadak

จินตนาการภาพ
jin-dtà-naa-gaan-pâap

memvisualisasikan; membayangkan

การค้า
gaan-káa

perdagangan; perniagaan

สัตว์จรจัด
sàt-jɔɔn-jàt

hewan telantar

หลายขีด
lǎai-kìit

beberapa tanda; beberapa takik

มูกข้น
mûuk-kôn

lendir kental

จินตนาการ
jin-dtà-naa-gaan

imajinasi

แมตต์
mɛ́ɛt

matte (tidak mengkilap)

แน่นขนัด
nɛ̂n-kà-nàt

padat; penuh sesak; berdesakan

เบื้องล่าง
bʉ̂ʉang-lâang

di bawah; di sebelah bawah (formal)

ชัก
chák

menaikkan/menurunkan (bendera, kerai)

เบื้องบน
bʉ̂ʉang-bon

bagian atas (formal)

ฟากฟ้า
fâak-fáa

langit (puitis)

ฝากตัว
fàak-dtuua

memperkenalkan diri dengan hormat

พลอง
plɔɔng

tongkat panjang; toya

สำนักข่าว
sǎm-nák-kàao

kantor berita

เต็มดวง
dtem-duuang

purnama; meliputi seluruh piringan

จืดชืด
jʉ̀ʉt-chʉ̂ʉt

membosankan; hambar

สไลด์พรีเซนเทชัน
sà-lai-prii-seen-tee-chan

set slide

คอนเล็ก
kɔɔn-lék

konser mini

สัมภาระ
sǎm-paa-rá

barang bawaan; perlengkapan

บัลเลต์
ban-lee

balet (bentuk tarian)

เจ้าเหนื่อย
jâao-nʉ̀ʉai

kamu lelah

อีหยัง
ii-yǎng

apa pun/sesuatu (tak tentu)

กะบ่
gà bò

dan tidak; kemudian tidak (Isan)

ทิ่ม
tîm

menusuk; menyodok

กะพริบวาบ
gà-príp-wâap

berkedip-kedip; berkelap-kelip

โอ้อวด
ôo-ùuat

menyombongkan diri; pamer

เพศสัมพันธ์
pêet-sǎm-pan

hubungan seksual; seks

มีเมนูพิเศษ
mii-mee-nuu-pí-sèet

memiliki/menawarkan hidangan spesial

ทำเมนูพิเศษ
tam-mee-nuu-pí-sèet

menyiapkan hidangan khusus; membuat menu khusus

แพร่หลาย
prɛ̂ɛ-lǎai

tersebar luas; lazim

ปะยาง
bpà-yaang

tambal ban; vulkanisir

สีเอิร์ธโทน
sǐi-ə́ət-toon

warna bumi (earth tones)

ราเม็ง
raa-meng

ramen (sup mi Jepang)

วับ
wáp

berkilat sesaat; sekejap

ชนะใจ
chá-ná-jai

memikat hati; memenangkan hati (seseorang)

เหมาะควร
mɔ̀-kuuan

pantas; sesuai; tepat

น้ำไฟ
náam-fai

utilitas (air dan listrik)

จดยอด
jòt-yɔ̂ɔt

mencatat total; mencatat jumlah

ลูกหนี้
lûuk-nîi

debitur; pengutang

โทนเทา
toon-tao

corak abu-abu; palet abu-abu

ประมูล
bprà-muun

lelang; pelelangan

หางฟู
hǎang-fuu

ekor mengembang

หมายเหตุ
mǎai-hèet

catatan; keterangan

กระทู้
grà-túu

utas diskusi; topik forum

คอหลอด
kɔɔ-lɔ̀ɔt

leher tabung/botol

ต่อยแรง
dtɔ̀ɔi-rɛɛng

[untuk] meninju keras; memukul dengan kekuatan besar

ตะกรัน
dtà-gran

kerak air; kerak

เดิมพัน
dəəm-pan

[untuk] bertaruh; mempertaruhkan

โป๊กเกอร์
bpóok-gə̂ə

poker (permainan kartu)

กะเช้า
gà-cháo

sif pagi

บิดเบี้ยว
bìt-bîiao

terpelintir; bengkok; terdistorsi

งอเลย
ngɔɔ-ləəi

langsung membengkok; menjadi bengkok

หม่นหมอง
mòn-mɔ̌ɔng

kusam; suram (penampilan/cahaya)

พ่อสอน
pɔ̂ɔ-sɔ̌ɔn

Ayah, ajari ...

ปรารถนา
bpràat-tà-nǎa

menginginkan; mendambakan; berharap

สถานีโทรทัศน์
sà-tǎa-nii-too-rá-tát

stasiun televisi; penyiar TV; jaringan TV

ดูเวอร์
duu-wəə

terlihat berlebihan; tampak lebay

มันเวอร์
man-wəə

sangat berlebihan; lebay (bahasa gaul)

รังแก
rang-gɛɛ

merundung; mengganggu; memperlakukan dengan buruk

มือยาว
mʉʉ-yaao

berlengan panjang (fisik); berpengaruh luas

อนุกรม
à-nú-grom

deret; rangkaian berurutan

ขนาน
kà-nǎan

sejajar; paralel

ข่มขู่
kòm-kùu

mengancam; mengintimidasi

ภูมิแพ้
puum-pɛ́ɛ

alergi

เด็ด
dèt

tegas; mantap

ไลฟ์สตรีม
lai-sà-dtriim

melakukan siaran langsung

สับปะรด
sàp-bpà-rót

tanaman nanas

ไกลบ้าน
glai-bâan

jauh dari rumah

ตั้งกติกา
dtâng-gà-dtì-gaa

menetapkan aturan

นักหมากรุก
nák-màak-rúk

pemain catur; pecatur

ได้เปรียบ
dâai-bprìiap

memiliki keunggulan; diuntungkan