เบื้องล่าง(bêuuang lâang)
Arti
1Kata KeteranganB1
di bawah; bagian bawah (formal)
Berada di posisi yang lebih rendah; bagian atau area yang berada di bawah sesuatu. Alternatif formal/baku untuk ข้างล่างข้างล่างkâang lâang1di bawah; di lantai bawah2bagian bawah; area lantai bawah.
Contoh
จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1balkon; beranda; teras2koridor terbuka / galeriนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1melihat; mengenali; mendapati2terlihat; tampak3memahami; menyadari; mengenali4meramalkan; mengantisipasi; membayangkanสวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanเบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1di bawah; bagian bawah (formal)2bagian bawahชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; tegas; nyata2eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegas
Dari balkon ini, kita bisa melihat taman di bawah dengan jelas.
2Kata BendaB1
bagian bawah
Porsi atau bagian bawah dari sesuatu.
Contoh
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1tolong; mohon (permintaan sopan/formal)2kebaikan hati; kemurahan hati3baik hati; murah hatiอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1penjelasan; klarifikasi2catatan penjelasan; takarir; legenda; deskripsiที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1alamat (detail lokasi)2tempat tinggal; kediaman3alamat (digital)เบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1di bawah; bagian bawah (formal)2bagian bawahตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1tabel; bagan2jadwal3kisi; tata letak kotak-kotak4kotak (unit kisi)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluกรอกgròkกรอกgròk1mengisi; memasukkan2menuang (ke dalam); menuangkanข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (komputasi)2informasi; data (non-count)
Harap baca penjelasan di bawah tabel sebelum mengisi informasi.
Kata Terkait
Arti Serupa
เบื้องต่ำbêuuang dtàmเบื้องต่ำbêuuang dtàm1bagian bawah2rendah; hina; inferior
- bagian bawah
- rendah; hina; inferior
ส่วนล่างsùuan lâangส่วนล่างsùuan lâangbagian bawah
bagian bawah
ด้านล่างdâan-lâangด้านล่างdâan-lâang1di bawah2bagian bawah; sisi bawah3lebih rendah; bawah (terletak di bawah)
- di bawah
- bagian bawah; sisi bawah
- lebih rendah; bawah (terletak di bawah)
ภายใต้paai dtâiภายใต้paai dtâi1di bawah; tunduk pada (otoritas/aturan/kondisi)2di bawah (formal, posisi fisik)
- di bawah; tunduk pada (otoritas/aturan/kondisi)
- di bawah (formal, posisi fisik)
ข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1di bawah; di lantai bawah2bagian bawah; area lantai bawah
- di bawah; di lantai bawah
- bagian bawah; area lantai bawah
Rincian Kata
+
เบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâangdi bawah; bagian bawah (formal)