Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#19601
หุบปาก
hùp-bpàak

tutup mulut; berhenti bicara

Peringkat#19602
การเข้าซื้อ
gaan-kâo-sʉ́ʉ

pembelian; tindakan membeli

Peringkat#19603
แปลกแยก
bplɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

teralienasi; terasing

Peringkat#19604
แผ่นดินไทย
pɛ̀n-din-tai

tanah Thailand; wilayah Thailand

Peringkat#19605
เครื่องรับ
krʉ̂ʉang-ráp

alat penerima

Peringkat#19606
ผ้าไหม
pâa-mǎi

kain sutra; bahan sutra

Peringkat#19607
ด้านจิตใจ
dâan-jìt-jai

mental; psikologis

Peringkat#19608
ลดฮวบ
lót-hûuap

merosot tajam; anjlok

Peringkat#19609
อัลกุรอาน
an-gun-aan

Al-Qur'an

Peringkat#19610
ค่าสายตา
kâa-sǎai-dtaa

ukuran resep kacamata; nilai refraksi

Peringkat#19611
กลิ่นอับ
glìn-àp

bau apak

Peringkat#19612
เรื่องโกหก
rʉ̂ʉang-goo-hòk

kebohongan; dusta

Peringkat#19613
นักเต้น
nák-dtên

penari

Peringkat#19614
ให้ความหมาย
hâi-kwaam-mǎai

mendefinisikan; memberi makna

Peringkat#19615
สายโหด
sǎai-hòot

tipe ekstrem; orang keras atau tanpa kompromi

Peringkat#19616
ภัยธรรมชาติ
pai-tam-má-châat

bencana alam; bahaya alam

Peringkat#19617
การจีบ
gaan-jìip

pendekatan romantis; merayu

Peringkat#19618
คีย์เวิร์ด
kii-wə́ət

kata kunci (istilah pencarian)

Peringkat#19619
เตื้อ
dtʉ̂ʉa

kali; kesempatan (bahasa Thai Utara)

Peringkat#19620
ลองยก
lɔɔng-yók

mencoba mengangkat [sesuatu]

Peringkat#19621
ใหม่สุด
mài-sùt

terbaru; paling baru

Peringkat#19622
แทรกซึม
sɛ̂ɛk-sʉm

menyusup; menginfiltrasi

Peringkat#19623
การใช้ไฟ
gaan-chái-fai

penggunaan/konsumsi listrik

Peringkat#19624
เลื่อนชั้น
lʉ̂ʉan-chán

naik kelas; promosi

Peringkat#19625
เอป
èep

kera

Peringkat#19626
โครงการหลวง
kroong-gaan-lǔuang

Proyek Kerajaan (Thailand)

Peringkat#19627
การปรุงแต่ง
gaan-bprung-dtɛ̀ng

pemberian bumbu; penyedapan makanan

Peringkat#19629
แขวนคอ
kwɛ̌ɛn-kɔɔ

mengalungkan sesuatu; memakai di leher

Peringkat#19630
รับช่วงต่อ
ráp-chûuang-dtɔ̀ɔ

mengambil alih [dari seseorang]; menggantikan [seseorang]

Peringkat#19631
โดนๆ
dohn dohn

mengena; mantap; tepat sasaran

Peringkat#19632
ไม่หลับไม่นอน
mâi-làp-mâi-nɔɔn

tetap terjaga; tidak tidur; begadang

Peringkat#19633
เตาไฟ
dtao-fai

kompor; tungku

Peringkat#19634
ไวนิล
wai-nin

vinil (bahan/kimia)

Peringkat#19635
คาร์โบไฮเดรต
kaa-boo-hai-drèet

karbohidrat (nutrisi)

Peringkat#19636
อกเสื้อ
òk-sʉ̂ʉa

area dada pada kemeja

Peringkat#19637
น้ำคร่ำ
náam-krâm

air ketuban

Peringkat#19638
อืมๆ
eum eum

mhm; ya

Peringkat#19639
ปะหลัง
bpà-lǎng

menambal bagian belakang

Peringkat#19640
แผ่นรอง
pɛ̀n-rɔɔng

alas; bantalan; pelapis

Peringkat#19641
ก้าวเข้าสู่
gâao-kâo-sùu

memasuki; melangkah ke [fase baru]

Peringkat#19642
อธิปไตย
à-típ-bpà-dtai

kedaulatan (negara)

Peringkat#19643
ลดรูป
lót-rûup

memendekkan (kata); menyingkat

Peringkat#19644
ล้วงกระเป๋า
lúuang-grà-bpǎo

merogoh saku/tas

Peringkat#19645
ห้องน้ำในตัว
hɔ̂ng-náam-nai-dtuua

kamar mandi dalam

Peringkat#19646
เด็กอ่อน
dèk-ɔ̀ɔn

bayi; bayi baru lahir

Peringkat#19647
ดุร้าย
dù-ráai

buas; ganas

Peringkat#19648
การอนุรักษ์
gaan-à-nú-rák

konservasi; pelestarian

Peringkat#19649
โพสท่า
pôot-tâa

berpose; bergaya (untuk foto)

Peringkat#19650
โรงเรือน
roong-rʉʉan

bangunan; gudang; bangunan pertanian

Peringkat#19651
ที่อก
tîi-òk

di/pada dada

Peringkat#19652
ซาชิ
saa-chí

transliterasi nama depan (misal: Sachi)

Peringkat#19653
ภาษาคน
paa-sǎa-kon

bahasa manusia

Peringkat#19654
ปฐมฌาน
bpà-tŏm chaan

jhāna pertama (penyerapan meditatif)

Peringkat#19655
โจ่งแจ้ง
jòong-jɛ̂ɛng

terbuka; terang-terangan

Peringkat#19656
คณะวิศวกรรม
ká-ná-wít-sà-wá-gam

fakultas teknik

Peringkat#19657
สหพันธ์
sà-hà-pan

federasi; serikat federal

Peringkat#19658
รอยเท้า
rɔɔi-táao

jejak kaki

Peringkat#19659
โปรโมชัน
bproo-moo-chân

promosi (penawaran khusus; promo)

Peringkat#19660
โต๊ะเครื่องแป้ง
dtó-krʉ̂ʉang-bpɛ̂ɛng

meja rias

Peringkat#19661
การไหว้
gaan-wâi

wai (gestur sapaan/penghormatan)

Peringkat#19662
วิทยาลัยเทคโนโลยี
wít-tá-yaa-lai-ték-noo-loo-yii

perguruan tinggi teknologi

Peringkat#19663
กระบองเพชร
grà-bɔɔng-pét

kaktus

Peringkat#19664
เป็นที่รู้กัน
bpen-tîi-rúu-gan

menjadi pengetahuan umum; diketahui umum

Peringkat#19665
นิ้วเท้า
níu-táao

jari kaki

Peringkat#19666
บัตรกำนัล
bàt-gam-nan

voucer; sertifikat hadiah

Peringkat#19667
ชาวยิว
chaao-yiu

orang Yahudi

Peringkat#19668
พกพาสะดวก
pók-paa-sà-dùuak

portabel; mudah dibawa

Peringkat#19669
คนรอบๆ
kon rôp rôp

orang-orang di sekitar; orang-orang di dekat

Peringkat#19670
ลิ้นจี่
lín-jìi

buah leci

Peringkat#19671
พักสายตา
pák-sǎai-dtaa

mengistirahatkan mata

Peringkat#19672
ลายไม้
laai-máai

serat kayu (alami)

Peringkat#19673
คำให้การ
kam-hâi-gaan

pernyataan resmi; kesaksian

Peringkat#19674
จุดศูนย์กลาง
jùt-sǔun-glaang

pusat; titik pusat; sentral

Peringkat#19675
โหยหวน
hǒoi-hǔuan

meratap; melolong; sedih; menyeramkan

Peringkat#19676
แนวราบ
nɛɛo-râap

horizontal

Peringkat#19677
สิ้นใจ
sîn-jai

meninggal; menghembuskan napas terakhir

Peringkat#19678
ผลรวม
pǒn-ruuam

jumlah; total (matematika)

Peringkat#19679
เปียกน้ำ
bpìiak-náam

basah oleh air; basah kuyup

Peringkat#19680
สิ่งกีดขวาง
sìng-gìit-kwǎang

rintangan; hambatan

Peringkat#19681
หมายเลขคำสั่งซื้อ
mǎai-lêek-kam-sàng-sʉ́ʉ

nomor pesanan

Peringkat#19682
ออปชั่น
ɔ̀ɔp-chân

opsi; pilihan; fitur tambahan

Peringkat#19683
น้ำสลัด
náam-sà-làt

saus salad

Peringkat#19684
บีเอ็ม
bii-em

BMW (merek mobil)

Peringkat#19685
ครอป
krɔ̂ɔp

memangkas (gambar/video)

Peringkat#19686
ห้องโถง
hɔ̂ng-tǒong

aula; lobi; foyer; ruang besar

Peringkat#19687
เครื่องดูดฝุ่น
krʉ̂ʉang-dùut-fùn

penyedot debu

Peringkat#19688
แบบหล่อ
bɛ̀ɛp-lɔ̀ɔ

cetakan; bekisting

Peringkat#19689
เป็ดย่าง
bpèt-yâang

bebek panggang

Peringkat#19690
ข้อพิสูจน์
kɔ̂ɔ-pí-sùut

bukti; pembuktian

Peringkat#19691
เครื่องพิสูจน์
krʉ̂ʉang-pí-sùut

bukti; sarana pembuktian

Peringkat#19692
แมะ
mɛ́

partikel tanya percakapan; benar, kan?

Peringkat#19693
ภาคพื้นดิน
pâak-pʉ́ʉn-din

segmen darat; operasi darat

Peringkat#19694
สูงยิ่ง
sǔung-yîng

amat tinggi; sangat luhur

Peringkat#19695
หักห้ามใจ
hàk-hâam-jai

menahan diri; menahan godaan

Peringkat#19696
การใช้ชีวิตประจำวัน
gaan-chái-chii-wít-bprà-jam-wan

kehidupan sehari-hari

Peringkat#19697
สติสัมปชัญญะ
sà-dtì-sǎm-bpà-chan-yá

kesadaran dan pemahaman yang jelas

Peringkat#19698
จำตำแหน่ง
jam-dtam-nɛ̀ng

mengingat posisi/lokasi

Peringkat#19699
เกทับ
gee-táp

menawar lebih tinggi; menaikkan taruhan

Peringkat#19700
หมอนข้าง
mɔ̌ɔn-kâang

guling