ที่อก
tîi-òkArti
1Kata DepanA1
di/pada dada
Di atau pada dada.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเข็มกลัดkěm-glàtเข็มกลัดkěm-glàt1bros; pin2peniti; pinอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1berada di; terletak di2berada di (tingkat/jumlah)3bergantung pada; terserah padaอกòkอกòk1dada2dada (potongan daging)3lubuk hati; kalbu (kiasan)
Dia memiliki bros di dadanya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kemeja saya memiliki saku di bagian dada.
Dia mendekap boneka beruang itu di dadanya.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔใช้cháiเครื่องฟังเสียงหัวใจkrʉ̂ʉang-fang-sǐiang-hǔua-jaiที่อกtîi-òkของkɔ̌ɔngคนไข้kon-kâi
Dokter menggunakan stetoskop untuk mendengarkan detak jantung pasien di dadanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
tîi
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkattempat; posisi; kursi; ruangBagian 1
+
ที่อกtîi-òkที่อกtîi-òkdi/pada dadadi/pada dadaKata