เปียกน้ำ

bpìiak nám

Arti

1Kata BendaA2

basah oleh air; basah kuyup

Basah oleh air; basah kuyup.

Contoh

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1basah oleh air; basah kuyup2[menjadi] basah (oleh air)
Baju saya basah oleh air.
2Kata BendaA2

[menjadi] basah (oleh air)

Kondisi ketika [seseorang] atau [sesuatu] menjadi basah oleh air.

Contoh

ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian; baju2setelan; koleksi pakaianของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)เปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1basah oleh air; basah kuyup2[menjadi] basah (oleh air)
Sedang hujan, jadi pakaian saya basah terkena air.