จุดศูนย์กลาง(jùt sŏon glaang)

Arti

1Kata BendaA2

pusat; titik pusat (harfiah)

titik atau bagian tengah yang tepat dari suatu ruang fisik atau objek

Contoh

วางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4menetapkan; menentukan; memberlakukan5melepaskan; merelakan (perasaan/keterikatan)6merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)แจกันjae-ganแจกันjae-ganvasไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1pusat; titik pusat; sentral2pusat; titik pusat (harfiah)3pusat; penghubung (kiasan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Letakkan vas di tengah meja.
2Kata BendaB1

pusat; titik pusat; sentral

titik atau bagian tengah dari sesuatu; titik sentral atau pusat dari suatu aktivitas atau minat.

Contoh

วางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4menetapkan; menentukan; memberlakukan5melepaskan; merelakan (perasaan/keterikatan)6merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)แจกันjae-ganแจกันjae-ganvasไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1pusat; titik pusat; sentral2pusat; titik pusat (harfiah)3pusat; penghubung (kiasan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Letakkan vas di tengah meja.
3Kata BendaB1

pusat; penghubung (kiasan)

titik pusat atau pusat kegiatan, minat, atau pengaruh

Contoh

สนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomสนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomBandara Suvarnabhumi; bandara internasional utama Bangkok (BKK)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1pusat; titik pusat; sentral2pusat; titik pusat (harfiah)3pusat; penghubung (kiasan)การคมนาคมgaan ká-má-naa-komการคมนาคมgaan ká-má-naa-kom1transportasi; sistem transportasi2komunikasi (resmi/teknis)ทางอากาศtaang aa-gàatทางอากาศtaang aa-gàat1melalui udara; lewat udara2udara; menyebar melalui udaraของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1wilayah; kawasan; region2regional; kewilayahan
Bandara Suvarnabhumi adalah pusat transportasi udara utama di kawasan tersebut.

Kata Terkait

Rincian Kata

จุดjùtจุดjùt1titik; bintik; bercak2titik (lokasi/waktu)3poin (argumen/aspek)4poin skor5titik desimal6poin (kelebihan/kekuatan)7menyalakan8titik (kata penggolong untuk titik/bintik kecil)9derajat (simbol °)Bagian 1
+
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; titik tengah (harfiah)2pusat; sentral (kiasan)Bagian 2
จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangpusat; titik pusat (harfiah)