Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#15301
ขยับขยาย
kà-yàp-kà-yǎai

memperluas; memperbesar

Peringkat#15302
เว้นระยะห่าง
wén-rá-yá-hàang

menjaga jarak fisik

Peringkat#15303
ออนซ์
ɔɔn

ons (ukuran berat)

Peringkat#15304
ปัญหาสังคม
bpan-hǎa-sǎng-kom

masalah sosial; isu kemasyarakatan

Peringkat#15305
การปฏิรูป
gaan-bpà-dtì-rûup

reformasi; pembaruan (perubahan terencana untuk perbaikan)

Peringkat#15306
ผู้เฒ่า
pûu-tâo

sesepuh; orang lanjut usia

Peringkat#15307
สายยาง
sǎai-yaang

selang; selang karet/taman

Peringkat#15308
แซงหน้า
sɛɛng-nâa

menyalip; melampaui

Peringkat#15309
การมอบ
gaan-mɔ̂ɔp

penganugerahan; penyerahan; pemberian

Peringkat#15310
เจ้าฟ้า
jâao-fáa

pangeran/putri tingkat tertinggi

Peringkat#15311
วันคล้ายวันเกิด
wan-kláai-wan-gə̀ət

hari ulang tahun

Peringkat#15312
เจ้าท่า
jâao-tâa

Departemen Kelautan (Thailand)

Peringkat#15313
การแห่
gaan-hɛ̀ɛ

berpawai; mengadakan arak-arakan

Peringkat#15314
ปลาดุก
bplaa-dùk

ikan lele

Peringkat#15315
รู้คิด
rúu-kít

bersikap masuk akal; menggunakan pertimbangan yang baik

Peringkat#15316
รางวัลใหญ่
raang-wan-yài

hadiah utama; jackpot

Peringkat#15317
แท็บเล็ต
tɛ́p-lét

tablet (perangkat)

Peringkat#15318
ฝักบัว
fàk-buua

kepala pancuran

Peringkat#15319
ดิฟ
díp

gardan; diferensial mobil

Peringkat#15320
ปีนัง
bpii-nang

Penang (negara bagian, Malaysia)

Peringkat#15321
สมมติฐาน
sǒm-mót-dtì-tǎan

hipotesis

Peringkat#15322
ชีวภาพ
chii-wá-pâap

biologis; berhubungan dengan kehidupan

Peringkat#15323
บูรณา
buu-rá-naa

terpadu; holistik (formal)

Peringkat#15324
อ้อมกอด
ɔ̂ɔm-gɔ̀ɔt

pelukan; dekapan

Peringkat#15325
ชาวอเมริกัน
chaao-à-mee-rí-gan

orang Amerika

Peringkat#15326
สหราชอาณาจักร
sà-hà-râat-chá-aa-naa-jàk

Britania Raya (UK)

Peringkat#15327
กาลก่อน
gaan gòn

di masa lalu; dahulu

Peringkat#15328
ไม่รู้อ่ะ
mâi-rúu-à

saya tidak tahu; nggak tahu

Peringkat#15329
ร้อนจริง
rɔ́ɔn-jing

sangat panas; benar-benar panas

Peringkat#15330
ฟ้าว
fáao

terburu-buru; bergegas (Isan/Lao; Thailand Utara)

Peringkat#15331
ขี้เมา
kîi-mao

pemabuk; alkoholik

Peringkat#15332
โหลดใหม่
lòot-mài

memuat ulang; menyegarkan

Peringkat#15333
ตาไว
dtaa-wai

bermata tajam; jeli

Peringkat#15334
น้ำมันพืช
nám-man-pʉ̂ʉt

minyak sayur; minyak goreng

Peringkat#15335
รูปโปรไฟล์
rûup-bproo-fai

foto profil

Peringkat#15336
คราบน้ำ
krâap-náam

noda air; bercak air

Peringkat#15337
คืนภาษี
kʉʉn-paa-sǐi

mengembalikan pajak

Peringkat#15338
ทำศัลยกรรม
tam-sǎn-yá-gam

menjalani operasi plastik/kosmetik; menjalani operasi bedah

Peringkat#15339
รู้อยู่แก่ใจ
rúu-yùu-gɛ̀ɛ-jai

tahu di lubuk hati; tahu di dalam hati

Peringkat#15340
สาส์น
sǎan

pesan; surat; warkat resmi

Peringkat#15341
คลุมเครือ
klum-krʉʉa

ambigu; samar; tidak jelas

Peringkat#15342
ตอนเหนือ
dtɔɔn-nʉ̌ʉa

bagian utara; wilayah utara (dari suatu tempat)

Peringkat#15343
อันว่า
an-wâa

adapun; mengenai (ragam sastra)

Peringkat#15344
ช่างซ่อม
châang-sɔ̂m

teknisi perbaikan; montir

Peringkat#15345
กระจัด
grà-jàt

tersebar; berserakan (sering dalam กระจัดกระจาย)

Peringkat#15346
ของว่าง
kɔ̌ɔng-wâang

camilan; makanan ringan

Peringkat#15347
ผ้าอ้อม
pâa-ɔ̂ɔm

popok

Peringkat#15348
ลงเสียง
long-sǐiang

memilih; memberikan suara (dalam rapat/pemilu)

Peringkat#15349
ยึก
yʉ́k

menyentak; berkedut

Peringkat#15350
ความเห็นต่าง
kwaam-hěn-dtàang

ketidaksetujuan; perbedaan pendapat

Peringkat#15351
การยกย่อง
gaan-yók-yɔ̂ɔng

pujian; sanjungan

Peringkat#15352
ขาอ่อน
kǎa-ɔ̀ɔn

paha

Peringkat#15353
ผู้ก่อการ
pûu-gɔ̀ɔ-gaan

penghasut; penyelenggara; perencana

Peringkat#15354
บริษัทลูก
bɔɔ-rí-sàt-lûuk

anak perusahaan

Peringkat#15355
สค.
sŏr kor

Departemen Promosi Perdagangan Internasional (singk.)

Peringkat#15356
เซลส์
seen

tenaga penjualan; pekerjaan atau bagian penjualan

Peringkat#15357
แหล่งรวม
lɛ̀ng-ruuam

pusat; tempat berkumpul; wadah

Peringkat#15358
แม่สาย
mɛ̂ɛ-sǎai

Mae Sai (distrik/kota di Chiang Rai, Thailand)

Peringkat#15359
ผงาด
pà-ngàat

bangkit berdiri; menjulang megah

Peringkat#15360
ฝ่ายบริหาร
fàai-bɔɔ-rí-hǎan

manajemen; pihak eksekutif (organisasi)

Peringkat#15361
ค่าไฟฟ้า
kâa-fai-fáa

tagihan listrik

Peringkat#15362
ความสะใจ
kwaam-sà-jai

kepuasan batin; rasa puas

Peringkat#15363
เหรียญสหรัฐ
rǐian-sà-hà-rát

dolar AS

Peringkat#15364
น้ำแร่
náam-rɛ̂ɛ

air mineral

Peringkat#15365
รอบเครื่อง
rɔ̂ɔp-krʉ̂ʉang

putaran mesin; RPM

Peringkat#15366
ปนเปื้อน
bpon-bpʉ̂ʉan

terkontaminasi; tercemar

Peringkat#15367
การให้เกียรติ
gaan-hâi-gìiat

menunjukkan rasa hormat; penghormatan

Peringkat#15368
พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

Buddha Zamrud (patung terkenal di Bangkok)

Peringkat#15369
หลอกหลอน
lɔ̀ɔk-lɔ̌ɔn

menghantui

Peringkat#15370
ชุ่มฉ่ำ
chûm-chàm

basah yang menyegarkan; lembap dan subur

Peringkat#15371
ตระหนก
dtrà-nòk

merasa kaget; panik; ketakutan

Peringkat#15372
น้ำส้มสายชู
náam-sôm-sǎai-chuu

cuka

Peringkat#15373
สิทธิมนุษยชน
sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon

hak asasi manusia

Peringkat#15374
รถน้ำ
rót-náam

truk air; truk tangki air

Peringkat#15375
เล็งเห็น
leng-hěn

menyadari; mengenali; memprediksi

Peringkat#15376
อัตรากำไร
àt-dtraa-gam-rai

margin laba; tingkat laba

Peringkat#15377
ระบบประสาท
rá-bòp-bprà-sàat

sistem saraf

Peringkat#15378
ยิ่งใหญ่ที่สุด
yîng-yài-tîi-sùt

terhebat; terbesar

Peringkat#15379
สูสีกัน
sǔu-sǐi-gan

seimbang; bersaing ketat

Peringkat#15380
คอร์ปอเรชั่น
kɔɔ-bpɔɔ-ree-chân

korporasi

Peringkat#15381
ขอขอบคุณล่วงหน้า
kɔ̌ɔ-kɔ̀ɔp-kun-lûuang-nâa

Terima kasih sebelumnya.

Peringkat#15382
ฉับพลัน
chàp-plan

tiba-tiba; mendadak

Peringkat#15383
พ่อครัว
pɔ̂ɔ-kruua

koki laki-laki; juru masak laki-laki

Peringkat#15384
นาซี
naa-sii

Nazi (anggota/pendukung)

Peringkat#15385
เรียงความ
riiang-kwaam

esai; karangan

Peringkat#15386
เดินเรือ
dəən-rʉʉa

menavigasikan kapal; berlayar

Peringkat#15387
ก้าวสู่
gâao-sùu

melangkah menuju; melangkah masuk; memasuki [suatu tempat]

Peringkat#15388
ปะต่อ
bpà-dtɔ̀ɔ

menyatukan; menambal

Peringkat#15389
ฟลุก
flúk

kebetulan; keberuntungan (hoki)

Peringkat#15390
ไทรอยด์
tai-rɔɔi

kelenjar tiroid

Peringkat#15391
ระเบียบการ
rá-bìiap-gaan

prosedur; protokol; peraturan

Peringkat#15392
สั่นสะเทือน
sàn-sà-tʉʉan

berguncang; bergetar

Peringkat#15393
แพร์
pɛɛ

buah pir; pir

Peringkat#15394
หมุนรอบ
mǔn-rɔ̂ɔp

mengelilingi; mengorbit

Peringkat#15395
ไดนา
dai-naa

Dyna (truk ringan Toyota; truk kecil)

Peringkat#15396
พุ่งสูง
pûng-sǔung

melonjak tajam; meroket

Peringkat#15397
การลอง
gaan-lɔɔng

percobaan; usaha; pengujian

Peringkat#15398
ฉาด
chàat

[suara tamparan/percikan air]

Peringkat#15399
จอแตก
jɔɔ-dtɛ̀ɛk

layar retak; layar pecah

Peringkat#15400
วงการเพลง
wong-gaan-pleeng

industri musik; kancah musik