การมอบ
gaan-mɔ̂ɔpArti
1Kata BendaB1
penganugerahan; penyerahan; pemberian
tindakan memberikan, menyerahkan, atau menganugerahkan sesuatu, sering kali dalam konteks formal.
Contoh
การมอบgaan môpการมอบgaan môppenganugerahan; penyerahan; pemberianของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; kadoเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; mungil (diperhalus dengan reduplikasi)2sedikit; agakน้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1sedikit; agak2kecil; sedikit (jumlah/tingkat)แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1menunjukkan; mengindikasikan [sesuatu]2mengekspresikan; mencerminkan [kualitas/perasaan]3menandakan; menyiratkan; melambangkanความใส่ใจkwaam sài jaiความใส่ใจkwaam sài jaiperhatian; kepedulian; pertimbangan
Tindakan memberikan hadiah kecil menunjukkan bahwa Anda peduli.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พิธีpí-tiiการมอบgaan-mɔ̂ɔpปริญญาบัตรbpà-rin-yaa-bàtจะjàจัดขึ้นjàt-kʉ̂nที่tîiหอประชุมใหญ่hɔ̌ɔ-bprà-chum-yàiของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Upacara penganugerahan gelar akan diadakan di auditorium utama universitas.
การมอบหมายgaan môp măaiงานngaanที่ชัดเจนtêe chát jaynจะjàช่วยให้chûuai hâiทีมteemทำงานtam ngaanได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
Tindakan memberikan tugas-tugas yang jelas akan membantu tim bekerja dengan lebih efisien.
การgaanมอบอำนาจmɔ̂ɔp-am-nâatในnaiการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanบริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องdtɔ̂ngผ่านpàanความเห็นชอบkwaam-hěn-chɔ̂ɔpจากjàakคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan
Tindakan penyerahan wewenang untuk mengelola perusahaan harus disetujui oleh dewan direksi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; tugas3urusan; halpembentuk kata bendaBagian 1
+
มอบmɔ̂ɔpมอบmɔ̂ɔp1memberikan; menyerahkan2menugaskan; mempercayakan; mendelegasikan3menganugerahkan; memberikan penghargaanmemberikan; menyerahkanBagian 2
การมอบgaan-mɔ̂ɔpการมอบgaan-mɔ̂ɔppenganugerahan; penyerahan; pemberianpenganugerahan; penyerahan; pemberianKata