สาส์น(săan)

Arti

1Kata BendaB2

surat resmi; pesan formal (kuno/sopan)

pesan atau surat formal maupun sastrawi, digunakan dalam gaya bahasa sopan atau kuno. Contoh: พระราชสาส์นพระราชสาส์นprá-râat-chá-săansurat/pesan kerajaan (surat kerajaan)

Contoh

พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; penguasa monarki (formal)2kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพระราชสาส์นprá-râat-chá-săanพระราชสาส์นprá-râat-chá-săansurat/pesan kerajaanแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deememberi selamat; mengucapkan selamatต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1pemimpin (orang)2entitas terkemuka di suatu bidangประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâannegara tetangga
Raja mengirimkan pesan kerajaan berisi ucapan selamat kepada pemimpin negara tetangga.

Kata Terkait