น้ำแร่
nám râe
Arti
1Kata BendaA2
air mineral
air yang secara alami mengandung mineral terlarut, sering bersumber dari mata air bawah tanah dan umumnya dibotolkan untuk diminum
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námminum airแร่râeแร่râemineral; ore (mineral resource)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya minum air mineral setiap hari.
2Kata BendaB1
air mata air mineral (untuk berendam/terapi)
air dari mata air panas alami yang kaya mineral, digunakan untuk berendam atau perawatan terapeutik di pemandian atau spa
Contoh
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1akhir pekan ini2akhir pekan ini (keterangan waktu)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แช่châeแช่châe1merendam; mencelupkan2memarinasi; membumbui3mendinginkan; menyimpan di kulkas4terendam; basah kuyupน้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râe1air mineral2air mata air mineral (untuk berendam/terapi)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongProvinsi Ranong (Thailand)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)
Akhir pekan ini, kita akan pergi berendam di sumber air panas mineral di provinsi Ranong.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
น้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râeair mineral