น้ำแร่(nám râe)
Arti
1Kata BendaA2
air mineral
air yang secara alami mengandung mineral terlarut, sering bersumber dari mata air bawah tanah dan umumnya dibotolkan untuk diminum
2Kata BendaB1
air mata air mineral (untuk berendam/terapi)
air dari mata air panas alami yang kaya mineral, digunakan untuk berendam atau perawatan terapeutik di pemandian atau spa
Contoh
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1akhir pekan ini2akhir pekan ini (keterangan waktu)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แช่châeแช่châe1merendam; mencelupkan2memarinasi; membumbui3mendinginkan; menyimpan di kulkas4terendam; basah kuyupน้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râe1air mineral2air mata air mineral (untuk berendam/terapi)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongProvinsi Ranong (Thailand)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkan
Akhir pekan ini, kita akan pergi berendam di sumber air panas mineral di provinsi Ranong.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
น้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râeair mineral