Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#15401
ดอกกุหลาบ
dɔ̀ɔk-gù-làap

bunga mawar

Peringkat#15402
เหมาะสมกัน
mɔ̀-sǒm-gan

serasi; cocok satu sama lain

Peringkat#15403
ปึก
bpʉ̀k

balok; bongkahan; lempengan

Peringkat#15404
ยูมิ
yuu-mí

Yumi (nama)

Peringkat#15405
เปิดกระทู้
bpə̀ət-grà-túu

[to] open a discussion; start a thread

Peringkat#15406
ขัดสน
kàt-sǒn

miskin; melarat; kekurangan uang

Peringkat#15407
การผลัก
gaan-plàk

pushing

Peringkat#15408
บ้านสวน
bâan-sǔuan

rumah kebun; rumah pedesaan dengan taman

Peringkat#15409
ยานอนหลับ
yaa-nɔɔn-làp

pil tidur

Peringkat#15410
คริปโต
kríp-dtoo

mata uang kripto; aset/industri kripto

Peringkat#15411
เสียงพูด
sǐiang-pûut

suara berbicara

Peringkat#15412
ล้างตา
láang-dtaa

mencuci mata

Peringkat#15413
จิ๊บๆ
jíp jíp

sepele; ringan; sangat mudah

Peringkat#15414
จะๆ
jà jà

dengan jelas; terang-terangan

Peringkat#15415
มุมกว้าง
mum-gwâang

sudut lebar

Peringkat#15416
ความโชคดี
kwaam-chôok-dii

keberuntungan; nasib baik

Peringkat#15417
อาจเป็นไปได้
àat-bpen-bpai-dâai

mungkin; bisa jadi

Peringkat#15418
เงินมัดจำ
ngən-mát-jam

uang muka; deposit

Peringkat#15419
พิสดาร
pít-sà-daan

terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)

Peringkat#15420
เสื้อคลุม
sʉ̂ʉa-klum

mantel; jaket; jubah

Peringkat#15421
อย่างมั่นคง
yàang-mân-kong

dengan kuat; dengan stabil; dengan aman

Peringkat#15422
หักลบ
hàk-lóp

memotong; mengimbangi; mengurangi

Peringkat#15423
ทำแผล
tam-plɛ̌ɛ

membalut luka; merawat luka

Peringkat#15424
ทองเนื้อเก้า
tɔɔng-nʉ́ʉa-gâo

emas dengan kemurnian sangat tinggi (harfiah)

Peringkat#15425
แอโร
ɛɛ-roo

aerobik; senam aerobik

Peringkat#15426
รายหนึ่ง
raai-nʉ̀ng

satu orang; satu kasus

Peringkat#15427
ไว้เจอกัน
wái-jəə-gan

sampai jumpa lagi

Peringkat#15428
ประจุ
bprà-jù

muatan listrik

Peringkat#15429
การตอบคำถาม
gaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎam

menjawab pertanyaan

Peringkat#15430
บัญชีออมทรัพย์
ban-chii-ɔɔm-sáp

rekening tabungan

Peringkat#15431
สีไหน
sǐi-nǎi

warna yang mana

Peringkat#15432
แผนการเงิน
pɛ̌ɛn-gaan-ngən

rencana keuangan

Peringkat#15433
น้ำย่อย
náam-yɔ̂ɔi

getah lambung; cairan pencernaan

Peringkat#15434
คาร์ล
kaan

Karl/Carl (nama depan laki-laki)

Peringkat#15435
กระเป๋าตังค์
grà-bpǎo-dtang

dompet

Peringkat#15436
ทั้งห้า
táng-hâa

kelimanya

Peringkat#15437
ค่าติดตั้ง
kâa-dtìt-dtâng

biaya pemasangan; biaya instalasi

Peringkat#15438
ความหนัก
kwaam-nàk

bobot; berat

Peringkat#15439
อ้างสิทธิ์
âang-sìt

mengklaim hak [atas sesuatu]

Peringkat#15440
รีเฟรช
rii-frêet

menyegarkan (halaman/aplikasi); memuat ulang

Peringkat#15441
วุฒิการศึกษา
wút-tí-gaan-sʉ̀k-sǎa

kualifikasi pendidikan

Peringkat#15442
ฮึกเหิม
hʉ́k-hə̌əm

bersemangat tinggi; gagah berani

Peringkat#15443
ยอดดอย
yɔ̂ɔt-dɔɔi

puncak gunung; puncak

Peringkat#15444
นกแก้ว
nók-gɛ̂ɛo

burung beo / nuri

Peringkat#15445
วารี
waa-rii

air (puitis/sastra); perairan

Peringkat#15446
เทรนนิ่ง
trayn nîng

pelatihan

Peringkat#15447
มูลค่าสูง
muun-lá-kâa-sǔung

bernilai tinggi; berharga

Peringkat#15448
ทับซ้อน
táp-sɔ́ɔn

tumpang tindih

Peringkat#15449
ฉุกคิด
chùk-kít

tiba-tiba terpikirkan; tiba-tiba menyadari/teringat

Peringkat#15450
ราคาย่อมเยา
raa-kaa-yɔ̂m-yao

terjangkau; harga yang wajar

Peringkat#15451
เดรัจฉาน
dee-rát-chǎan

hewan; binatang

Peringkat#15452
ยอดสตรีม
yɔ̂ɔt-sà-dtriim

total pemutaran

Peringkat#15453
ผลสุดท้าย
pǒn-sùt-táai

hasil akhir; konsekuensi

Peringkat#15454
ขนมจีบ
kà-nǒm-jìip

siomai; pangsit kukus

Peringkat#15455
ละครโทรทัศน์
lá-kɔɔn-too-rá-tát

drama TV; sinetron

Peringkat#15456
ก่อร่าง
gɔ̀ɔ-râang

membentuk; mulai terbentuk; meletakkan dasar untuk [sesuatu]

Peringkat#15457
ติ้ว
dtîu

tongkat kecil; bilah bambu

Peringkat#15458
ยุบสภา
yúp-sà-paa

membubarkan parlemen

Peringkat#15459
ฝึกอบรม
fʉ̀k-òp-rom

melatih; mengadakan pelatihan

Peringkat#15460
สิ้นดี
sîn-dii

sangat; sama sekali (negatif)

Peringkat#15461
แอสซิสต์
ɛ̀ɛt-sít

asis (statistik/permainan olahraga)

Peringkat#15462
ยกทัพ
yók-táp

mengerahkan pasukan; memajukan pasukan

Peringkat#15463
ธุรการ
tú-rá-gaan

tata usaha; pekerjaan administratif

Peringkat#15464
ปากร้าย
bpàak-ráai

bermulut pedas; bermulut tajam

Peringkat#15465
คลิปวิดีโอ
klíp-wí-dii-oo

klip video; video pendek

Peringkat#15466
วาซา
waa-saa

Vasa (kapal)

Peringkat#15467
พีก
pîik

puncak; maksimum

Peringkat#15468
ลักพาตัว
lák-paa-dtuua

menculik [seseorang]

Peringkat#15469
ออกบัตร
ɔ̀ɔk-bàt

menerbitkan kartu/identitas

Peringkat#15470
ยอดไลค์
yɔ̂ɔt-lái

jumlah suka; total suka

Peringkat#15471
จังหวัดเชียงใหม่
jang-wàt-chiiang-mài

Provinsi Chiang Mai (Thailand)

Peringkat#15472
หน่อยดิ
nɔ̀i-dì

ayo dong; tolonglah (informal)

Peringkat#15473
ธนาคารกลางสหรัฐ
tá-naa-kaan-glaang-sà-hà-rát

Federal Reserve; the Fed

Peringkat#15474
ลมยาง
lom-yaang

angin ban

Peringkat#15475
ยกเสียง
yók-sǐiang

meninggikan suara

Peringkat#15476
ระคน
rá-kon

mencampur; memadukan

Peringkat#15477
ทันคน
tan-kon

cerdik; lihai

Peringkat#15478
ปรับทัศนคติ
bpràp-tát-sà-ná-ká-dtì

menyesuaikan sikap; membuat seseorang menjalani penyesuaian sikap

Peringkat#15479
ทางธรรมชาติ
taang-tam-má-châat

alami; secara alami

Peringkat#15480
หลุดมือ
lùt-mʉʉ

terlepas dari tangan

Peringkat#15481
ของตระกูล
kɔ̌ɔng-dtrà-guun

milik keluarga; berkaitan dengan keluarga

Peringkat#15482
ผุดขึ้นมา
pùt-kʉ̂n-maa

muncul; menyembul

Peringkat#15483
คำขอบคุณ
kam-kɔ̀ɔp-kun

ucapan terima kasih; ungkapan terima kasih

Peringkat#15484
โพน
poon

gundukan tanah; busut

Peringkat#15485
ขอแต่งงาน
kɔ̌ɔ-dtɛ̀ng-ngaan

melamar [seseorang]

Peringkat#15486
จัดแจง
jàt-jɛɛng

mengatur; menyiapkan; mengelola

Peringkat#15487
อี๋
ǐi

ih!; iyuh!

Peringkat#15488
สะเด็ด
sà-dèt

meniriskan; membiarkan menetes

Peringkat#15489
ระยะแรก
rá-yá-rɛ̂ɛk

fase awal; tahap awal

Peringkat#15490
คงเดิม
kong-dəəm

tidak berubah; sama

Peringkat#15491
ดูแลเอาใจใส่
duu-lɛɛ-ao-jai-sài

merawat dengan penuh perhatian

Peringkat#15492
สินไหม
sǐn-mǎi

kompensasi; ganti rugi; santunan

Peringkat#15493
เชื่อกันว่า
chʉ̂ʉa-gan-wâa

dipercaya bahwa...

Peringkat#15494
เจ็บช้ำ
jèp-chám

terluka secara emosional; patah hati

Peringkat#15495
ผลก็คือ
pǒn-gɔ̂-kʉʉ

hasilnya adalah; akibatnya

Peringkat#15496
โอรส
oo-rót

putra, terutama putra kerajaan

Peringkat#15497
ความหิว
kwaam-hǐu

rasa lapar; kelaparan

Peringkat#15498
ก่อนเพื่อน
gɔ̀ɔn-pʉ̂ʉan

sebelum orang lain

Peringkat#15499
ซึมๆ
seum seum

merasa murung; lesu; tidak bersemangat

Peringkat#15500
คนตลก
kon-dtà-lòk

orang lucu