แมค
mɛ̂ɛkArti
1Kata BendaB1
Mac (komputer Apple)
Komputer Apple Macintosh, umumnya disebut sebagai Mac.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâaiingin (memiliki atau mendapatkan)คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1komputer2komputer [atributif]แมคmɛ̂ɛkแมคmɛ̂ɛk1Mac (komputer Apple)2McDonald's (informal)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1mesin; perangkat; alat2kata penggolong: mesin/perangkat3peralatan; perlengkapan4pesawat; pesawat terbang (cakapan)5seperangkat/kumpulan (awalan)6busana; perhiasan; atribut kebesaranใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2lagi; dari awal3baru; belum berpengalaman (pemula)4kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Saya ingin komputer Mac baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpส่วนใหญ่sùuan-yàiชอบchɔ̂ɔpใช้cháiแมคmɛ̂ɛkเพราะprɔ́โปรแกรมbproo-grɛɛmทำงานtam-ngaanได้dâaiเสถียรดีsà-tǐian-dii
Kebanyakan desainer lebih suka menggunakan Mac karena program-programnya berjalan dengan sangat stabil.
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกำลังgam-langตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiว่าwâaจะjàซื้อsʉ́ʉคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əแมคmɛ̂ɛkหรือrʉ̌ʉพีซีpii-siiดีdii
Teman saya sedang memutuskan apakah akan membeli Mac atau PC.
ระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanของkɔ̌ɔngแมคmɛ̂ɛkนั้นnánขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ความเป็นมิตรkwaam-bpen-mítต่อdtɔ̀ɔผู้ใช้งานpûu-chái-ngaan
Sistem operasi Mac terkenal karena keamanan dan kemudahan penggunaannya.
2Kata BendaB1
McDonald's (informal)
Nama informal untuk jaringan restoran cepat saji McDonald's.
Contoh
เลิกเรียนlə̂ək-riianเลิกเรียนlə̂ək-riianpulang sekolah; selesai pelajaranแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)5adapun; sebenarnya (setelah frasa topik atau sudut pandang)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)แมคmɛ̂ɛkแมคmɛ̂ɛk1Mac (komputer Apple)2McDonald's (informal)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1teman2teman; rekan (sekelas, kerja)
Setelah sekolah, saya akan makan di McDonald's bersama teman-teman saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinว่าwâaตอนนี้dtɔɔn-níiที่tîiแมคmɛ̂ɛkมีmiiโปรโมชั่นbproo-moo-chânซื้อsʉ́ʉ1แถมtɛ̌ɛm1สำหรับsǎm-ràpเบอร์เกอร์bəə-gə̂əบางเมนูbaang-mee-nuu
Saya dengar McDonald's memiliki promosi beli 1 gratis 1 untuk beberapa burger saat ini.
ถ้าtâaหิวhĭuตอนดึกๆdton dèuk-dèukขับรถkàp rótไปbpaiไดรฟ์ทรูdrái-trooที่têeแมคmáekก็gâwสะดวกsà-dùuakดีนะdee ná
Jika Anda lapar di larut malam, pergi ke drive-thru McDonald's cukup praktis.
การgaanแวะกินwá ginแมคmáekตอนดึกๆdton dèuk-dèukหลังlăngปาร์ตี้bpaa-dtêeถือเป็นtĕu bpenกิจวัตรgìt-jà-wátอย่างหนึ่งyàang nèungของkŏngคนเมืองkon meuuangหลายคนlăai konที่têeไม่ได้mâi dâaiอยากyàakกลับบ้านglàp bâanทันทีtan tee
Mampir ke McDonald's larut malam setelah pesta adalah semacam rutinitas bagi banyak penduduk kota yang tidak ingin langsung pulang ke rumah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ค, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
mɛ̂ɛk
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |