แมค(máek)
Arti
1Kata BendaB1
Mac (komputer Apple)
Komputer Apple Macintosh, umumnya disebut sebagai Mac.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiingin (memiliki atau mendapatkan)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer [atributif]2komputerแมคmáekแมคmáek1McDonald's (informal)2Mac (komputer Apple)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; pesawat terbang (cakapan)2busana; perhiasan; atribut kebesaran3kata penggolong: mesin/perangkat4seperangkat/kumpulan (awalan)5peralatan; perlengkapan6peralatan rumah tangga; peranti listrik7mesin; perangkat; alatใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usang
Saya ingin komputer Mac baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักออกแบบnák òk bàepส่วนใหญ่sùuan yàiชอบchôpใช้cháiแมคmáekเพราะpráwโปรแกรมbproo-graemทำงานtam ngaanได้dâiเสถียรดีsà-tĭian dee
Kebanyakan desainer lebih suka menggunakan Mac karena program-programnya berjalan dengan sangat stabil.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănกำลังgam-langตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiว่าwâaจะjàซื้อséuคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrแมคmáekหรือrĕuพีซีpee seeดีdee
Teman saya sedang memutuskan apakah akan membeli Mac atau PC.
ระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanของkŏngแมคmáekนั้นnánขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangความปลอดภัยkwaam bplòt paiและláeความเป็นมิตรkwaam bpen mítต่อdtòผู้ใช้งานpôo chái ngaan
Sistem operasi Mac terkenal karena keamanan dan kemudahan penggunaannya.
2Kata BendaB1
McDonald's (informal)
Nama informal untuk jaringan restoran cepat saji McDonald's.
Contoh
เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riianpulang sekolah; selesai pelajaranแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; sekarang (pada saat ini)3kemudian; lalu; setelah itu4dan; lalu (penghubung klausa)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)กินginกินgin1[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti2mengkonsumsi; menghabiskan3minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)4mengambil (suap); mengantongi5makanแมคmáekแมคmáek1McDonald's (informal)2Mac (komputer Apple)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman sekelas; rekan kerja (sebaya)2pendamping; rekan3teman
Setelah sekolah, saya akan makan di McDonald's bersama teman-teman saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănได้ยินdâi-yinว่าwâaตอนนี้dton néeที่têeแมคmáekมีmeeโปรโมชั่นbproh-moh-chánซื้อséu1แถมtăem1สำหรับsăm-ràpเบอร์เกอร์ber gerบางเมนูbaang may-noo
Saya dengar McDonald's memiliki promosi beli 1 gratis 1 untuk beberapa burger saat ini.
ถ้าtâaหิวhĭuตอนดึกๆdton dèuk-dèukขับรถkàp rótไปbpaiไดรฟ์ทรูdrái-trooที่têeแมคmáekก็gâwสะดวกsà-dùuakดีนะdee ná
Jika Anda lapar di larut malam, pergi ke drive-thru McDonald's cukup praktis.
การgaanแวะกินwá ginแมคmáekตอนดึกๆdton dèuk-dèukหลังlăngปาร์ตี้bpaa-dtêeถือเป็นtĕu bpenกิจวัตรgìt-jà-wátอย่างหนึ่งyàang nèungของkŏngคนเมืองkon meuuangหลายคนlăai konที่têeไม่ได้mâi dâaiอยากyàakกลับบ้านglàp bâanทันทีtan tee
Mampir ke McDonald's larut malam setelah pesta adalah semacam rutinitas bagi banyak penduduk kota yang tidak ingin langsung pulang ke rumah.