เหินฟ้า
hĕrn fáa
Arti
1Kata BendaB1
bepergian melalui udara; terbang
Bepergian dengan pesawat terbang; terbang ke suatu tujuan.
Contoh
ฝูงfǔngฝูงfǔng1kawanan; kelompok (hewan atau sejenisnya)2kerumunan; keramaian; massa (sekelompok besar orang)3kata penggolong untuk kelompok hewan/bendaนกพิราบnók pí-râapนกพิราบnók pí-râap1merpati; burung dara2merpati batu (arti spesies)พาpaaพาpaa1membawa; mengajak; mengantar [sso]2menyebabkan; berujung padaกันเหินkan-həənฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2heaven; divine realm3light blue; sky blueขึ้นสู่kêun sòoขึ้นสู่kêun sòo1naik menuju (tempat atau ketinggian)2naik/maju ke (pangkat, tingkat, keadaan)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangit; angkasaสีครามsĕe kraamสีครามsĕe kraam1warna nila; indigo; biru tua keunguan2berwarna nila; biru tua
Kawanan merpati itu terbang tinggi ke langit biru.
2Kata BendaB2
membumbung; terbang tinggi
Membumbung tinggi atau terbang tinggi di langit, sering digunakan dalam konteks puitis atau sastra.
Contoh
ฝูงfǔngฝูงfǔng1kawanan; kelompok (hewan atau sejenisnya)2kerumunan; keramaian; massa (sekelompok besar orang)3kata penggolong untuk kelompok hewan/bendaนกพิราบnók pí-râapนกพิราบnók pí-râap1merpati; burung dara2merpati batu (arti spesies)พาpaaพาpaa1membawa; mengajak; mengantar [sso]2menyebabkan; berujung padaกันเหินkan-həənฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2heaven; divine realm3light blue; sky blueขึ้นสู่kêun sòoขึ้นสู่kêun sòo1naik menuju (tempat atau ketinggian)2naik/maju ke (pangkat, tingkat, keadaan)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangit; angkasaสีครามsĕe kraamสีครามsĕe kraam1warna nila; indigo; biru tua keunguan2berwarna nila; biru tua
Kawanan merpati itu terbang tinggi ke langit biru.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เหินฟ้าhĕrn fáaเหินฟ้าhĕrn fáabepergian melalui udara; terbang