เก็บคอลเลกชันภาพ(gèp kon-lék-chan pâap)
Arti
1Kata KerjaB1
menyimpan ke koleksi gambar
Menyimpan atau menambahkan gambar atau sekumpulan gambar ke dalam koleksi digital, seperti di aplikasi atau galeri daring.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)รูปrôopรูปrôop1patung; arca; figur pahatan2perawakan; bentuk tubuh3bentuk; wujud; rupa4bentuk gramatikal5gambar; foto; citraนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâap1menyimpan ke koleksi gambar2membangun koleksi gambarไว้wáiไว้wái1menyimpan2untuk nanti; sebagai cadangan3menandai dipertahankannya posisi atau keadaan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menyisihkan; mencadangkan6memelihara (rambut/kumis/dll.)ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)แอปáepแอปáepapp; aplikasi (perangkat lunak)
Saya menyukai gambar ini, jadi saya akan menyimpannya ke koleksi gambar saya di aplikasi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณเห็นkun hĕnโพสต์póhtที่têeชอบchôpในnaiอินสตาแกรมin-sà-dtaa-graemคุณkunสามารถsăa-mâatเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapนั้นnánไว้wáiดูdooทีหลังtee lăngได้dâi
Jika Anda melihat postingan yang Anda sukai di Instagram, Anda dapat menyimpan koleksi gambar tersebut untuk dilihat nanti.
เธอterใช้cháiพินpinเทอterเรสต์rétเพื่อpêuuaเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapที่têeเป็นbpenแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiในnaiการออกแบบgaan òk bàepของkŏngเธอter
Dia menggunakan Pinterest untuk menyimpan koleksi gambar sebagai inspirasi desainnya.
ซอฟต์แวร์sóp-waeนี้néeอนุญาตให้à-nú-yâat hâiผู้ใช้pôo cháiเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapพร้อมกับpróm gàpแท็กtáekที่têeกำหนดเองgam-nòt ayngซึ่งsêungทำให้tam hâiการค้นหาgaan kón hăaในอนาคตnai à-naa-kótง่ายขึ้นngâai kêun
Perangkat lunak ini memungkinkan pengguna untuk menyimpan koleksi gambar dengan tag khusus, yang memudahkan pencarian di masa mendatang.
2Kata KerjaB1
membangun koleksi gambar
Mengumpulkan dan menyimpan serangkaian gambar atau foto sebagai koleksi pribadi atau hobi.
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayah3tuan; bapak (pedesaan/kuno)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1terakumulasi; menumpuk2mengoleksi (sebagai hobi)ภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàaifoto; foto (gambar diam)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama / tua; agak lama (reduplikasi)
Ayah saya suka mengoleksi foto-foto lama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoเริ่มrêrmเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapนกnókหายากhăa yâakตั้งแต่dtâng dtàeเขาkăoยังyangเป็นbpenเด็กdèk
Dia mulai mengoleksi gambar burung langka sejak dia masih kecil.
งานอดิเรกngaan à-dì-rèkของฉันkŏng chănคือkeuการgaanเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapโปสการ์ดbpóht-gáatจากjàakทุกtúkประเทศbprà-tâetที่têeไปเที่ยวbpai tîiao
Hobi saya adalah mengoleksi kartu pos dari setiap negara yang saya kunjungi.
สำหรับsăm-ràpบางคนbaang konการgaanเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapถ่ายtàaiทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatไม่ได้mâi dâaiเป็นเพียงbpen piiangงานอดิเรกngaan à-dì-rèkแต่ยังdtàe yangถือเป็นtĕu bpenการลงทุนgaan long tunอีกด้วยèek dûuay
Bagi sebagian orang, mengoleksi foto-foto bersejarah bukan sekadar hobi, tetapi juga dianggap sebagai investasi.
Rincian Kata
+
เก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapเก็บคอลเลกชันภาพgèp kon-lék-chan pâapmenyimpan ke koleksi gambar