สีย้อม(sĕe yóm)
Arti
1Kata BendaB2
pewarna (untuk kain, rambut, kulit, dll.)
zat warna larut yang meresap atau mengikat pada bahan untuk mewarnainya, digunakan untuk benda-benda seperti kain, rambut, kulit, atau kertas
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan (segera terjadi)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokสีย้อมผมsĕe yóm pŏmสีย้อมผมsĕe yóm pŏmpewarna rambutมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทำสีtam sĕeทำสีtam sĕe1mengecat; mengecat ulang; memperbarui hasil akhir [sesuatu]2mewarnai [rambut]ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Saya akan membeli pewarna rambut untuk mewarnai rambut saya di rumah.
2Kata BendaC1
pewarna (laboratorium)
pewarna yang digunakan untuk mewarnai sel atau jaringan untuk pemeriksaan mikroskopis
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanlaboratorium; labเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]สีย้อมsĕe yómสีย้อมsĕe yóm1pewarna (untuk kain, rambut, kulit, dll.)2pewarna (laboratorium)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1melihat; mengenali; mendapati2terlihat; tampak3memahami; menyadari; mengenali4meramalkan; mengantisipasi; membayangkanโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1struktur; kerangka2struktur (sistem/organisasi)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเซลล์sénเซลล์sén1sel (biologi)2sel (kelistrikan)3sel (kelistrikan; sel baterai)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; tajam (terlihat/terdengar)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; muncul
Di laboratorium, kami menggunakan pewarna untuk membuat struktur sel terlihat lebih jelas.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สีย้อมsĕe yómสีย้อมsĕe yómpewarna (untuk kain, rambut, kulit, dll.)