สีย้อมผม(sĕe yóm pŏm)

Arti

1Kata BendaB1

pewarna rambut

bahan yang digunakan untuk mengubah warna rambut; cat rambut atau pewarna rambut.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ซื้อséuซื้อséu1menyuap; menyogok2membeliสีย้อมผมsĕe yóm pŏmสีย้อมผมsĕe yóm pŏmpewarna rambutที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ร้านขายยาráan kăai yaaร้านขายยาráan kăai yaaapotek; toko obat
Saya akan membeli pewarna rambut di apotek.
3 contoh lagi
สีย้อมผมsĕe yóm pŏmยี่ห้อนี้yêe-hôr néeมีmeeหลายสีlăai sĕeให้เลือกhâi lêuuakแต่dtàeฉันchănตัดสินใจไม่ถูกdtàt sĭn jai mâi tòokว่าwâaจะjàเอาaoสีไหนsĕe năiดีdee
Merek pewarna rambut ini memiliki banyak warna untuk dipilih, tetapi saya tidak bisa memutuskan mana yang akan diambil.
เพื่อนpêuuanแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiสีย้อมผมsĕe yóm pŏmแบบbàepออร์แกนิกo-gae-níkเพราะpráwมันmanไม่mâiทำลายtam laaiเส้นผมsên pŏm
Teman saya menyarankan penggunaan pewarna rambut organik karena tidak merusak rambut.
ก่อนgònใช้cháiสีย้อมผมsĕe yóm pŏmทุกครั้งtúk krángควรkuuanอ่านàanคำเตือนkam dteuuanและláeทดสอบtót-sòpการแพ้gaan páeที่têeผิวหนังpĭw năngบริเวณbo-rí-waynเล็กๆlék lékก่อนgònเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Setiap kali sebelum menggunakan pewarna rambut, Anda harus membaca peringatan dan melakukan tes tempel pada area kulit yang kecil demi keamanan.

Kata Terkait

Rincian Kata

สีsĕeสีsĕe1cat2warna3menggosok; menyikat; memolesBagian 1
+
ย้อมผมyóm pŏmย้อมผมyóm pŏmmewarnai rambutBagian 2
สีย้อมผมsĕe yóm pŏmสีย้อมผมsĕe yóm pŏmpewarna rambut