สปาย(sà-bpaai)
Arti
1Nama DiriA2
SPY (merek wine cooler)
Merek minuman beralkohol manis dengan perisa (wine cooler) yang banyak dijual di Thailand.
Contoh
พี่pêeพี่pêe1kakak2orang yang lebih tua (panggilan informal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7berhubungan seks (slang kasar)สปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1mata-mata (orang)2SPY (merek wine cooler)ขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolนึงneungนึงneung1satu (informal)2mengukus (ejaan informal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Permisi, tolong satu botol Spy.
2Kata BendaB1
mata-mata (orang)
Seseorang yang secara rahasia mengumpulkan informasi tentang individu, organisasi, atau negara; seorang agen rahasia.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเจมส์jemเจมส์jem1James (nama depan)2James (nama keluarga)บอนด์bonบอนด์bonobligasi (surat utang)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1mata-mata (orang)2SPY (merek wine cooler)ชาวอังกฤษchaao ang-grìtชาวอังกฤษchaao ang-grìtorang Inggris
Dalam film ini, James Bond adalah seorang mata-mata Inggris.