จารชน
jaa-rá-chonArti
1Kata BendaB1
mata-mata; agen rahasia
seseorang yang secara diam-diam mengumpulkan dan melaporkan informasi mengenai musuh atau pesaing.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)หนังnăngหนังnăng1kulit2bahan kulit3filmเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasakan3menangkap; meringkus4menangkap; menahan5mendeteksi; menangkap; merasakan6menyerang; muncul (tentang demam)7mengendap pada; menempel di permukaanจารชนjaa-rá-chonจารชนjaa-rá-chonmata-mata; agen rahasiaได้dâiได้dâi1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengaduk
Dalam film ini, polisi menangkap seorang mata-mata.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoถูกtòokกล่าวหาglàao hăaว่าwâaเป็นbpenจารชนjaa-rá-chonที่têeขายkăaiข้อมูลkôr moonของkŏngประเทศbprà-tâetให้hâiศัตรูsàt-dtruu
Dia dituduh sebagai mata-mata yang menjual informasi negara kepada musuh.
บริษัทbò-rí-sàtคู่แข่งkôo kàengอาจàatส่งsòngจารชนjaa-rá-chonเข้ามาkâo maaเพื่อpêuuaขโมยkà-mŏoyสูตรลับsòot lápของเราkŏng rao
Perusahaan saingan mungkin mengirim mata-mata untuk mencuri formula rahasia kita.
รัฐบาลrát-tà-baanต้องdtôngระวังrá-wangจารชนjaa-rá-chonที่têeแฝงตัวfăeng dtuuaเข้ามาkâo maaในnaiองค์กรong gonสำคัญsăm-kanเพื่อpêuuaล้วงlúuangความลับkwaam lápด้านdâanความมั่นคงkwaam mân kong
Pemerintah harus waspada terhadap mata-mata yang menyusup ke organisasi penting untuk mengambil rahasia keamanan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ชนchonชนchon1menabrak; bertabrakan2mendentingkan (gelas); bersulang3orang-orang; suku; golonganmenabrak; bertabrakanBagian 2
จารชนjaa-rá-chonจารชนjaa-rá-chonmata-mata; agen rahasiamata-mata; agen rahasiaKata