ผิวมือ
pǐu-mʉʉArti
1Kata BendaA2
kulit tangan
kulit yang melapisi tangan, termasuk telapak tangan dan punggung tangan
Contoh
เธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)มองดูmɔɔng-duuมองดูmɔɔng-duumelihat; memperhatikanผิวมือpǐu-mʉʉผิวมือpǐu-mʉʉkulit tanganของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengmilik sendiriและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ล้างมือláang-mʉʉล้างมือláang-mʉʉ1mencuci tangan2berhenti; melepaskan diri dari [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1bersih2suci; bersih (secara moral)
Dia melihat kulit tangannya dan mencuci tangannya sampai bersih.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณหมอkun-mɔ̌ɔชี้chíiให้hâiผมpǒmดูduuผิวมือpǐu-mʉʉทั้งtángฝ่ามือfàa-mʉʉและlɛ́หลังlǎngมือmʉʉเพื่อpʉ̂ʉaอธิบายà-tí-baaiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngแผลplɛ̌ɛ
Dokter menunjukkan kulit tangan, baik telapak maupun punggung tangan, untuk menjelaskan lokasi luka.
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiนักเรียนnák-riianสังเกตsǎng-gèetเส้นsênบนbonผิวมือpǐu-mʉʉที่tîiฝ่ามือfàa-mʉʉและlɛ́หลังlǎngมือmʉʉว่าwâaแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganอย่างไรyàang-rai
Guru menyuruh para siswa mengamati bagaimana garis-garis pada kulit tangan, di telapak dan punggung tangan, berbeda.
ช่างchâangทำงานtam-ngaanสวมsǔuamถุงมือtǔng-mʉʉบางbaangเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngผิวมือpǐu-mʉʉทั้งtángส่วนsùuanฝ่ามือfàa-mʉʉและlɛ́หลังlǎngมือmʉʉจากjàakสารเคมีsǎan-kee-mii
Pekerja itu memakai sarung tangan tipis untuk melindungi kulit tangan, baik telapak maupun punggung tangan, dari bahan kimia.
หน้าหนาวnâa năaoผิวมือpĭu meuuของฉันkŏng chănจะjàแห้งhâengและláeหยาบyàapมากmâakต้องdtôngทาtaaครีมkreemบ่อยๆbòi bòi
Di musim dingin, kulit tangan saya menjadi sangat kering dan kasar, sehingga saya perlu sering mengoleskan krim.
หลังจากlǎng-jàakล้างจานláang-jaanทุกวันtúk-wanผิวมือpǐu-mʉʉของkɔ̌ɔngเธอtəəกลายเป็นglaai-bpenหยาบyàapและlɛ́แตกdtɛ̀ɛkเป็นขุยbpen-kǔi
Setelah mencuci piring setiap hari, kulit tangannya menjadi kasar dan mengelupas.
เขาkăoชมchomว่าwâaผิวมือpĭu meuuของkŏngแม่เนียนmâe niianนุ่มnûmเพราะpráwแม่mâeดูแลdoo laeด้วยdûuayครีมบำรุงkreem bam-rungเป็นประจำbpen bprà-jam
Dia memuji bahwa kulit tangan ibunya halus dan lembut karena ibunya rutin merawatnya dengan pelembap.
ผิวมือpǐu-mʉʉฉันchǎnไวต่อwai-dtɔ̀ɔสารเคมีsǎan-kee-miiทำให้tam-hâiแห้งตึงhɛ̂ɛng-dtʉngและlɛ́ระคายเคืองrá-kaai-kʉʉangง่ายngâaiจึงjʉngต้องdtɔ̂ngสวมsǔuamถุงมือtǔng-mʉʉทุกครั้งที่túk-kráng-tîiทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àat
Kulit tangan saya sensitif terhadap bahan kimia, yang menyebabkan rasa kering kencang dan iritasi, jadi saya harus memakai sarung tangan setiap kali bersih-bersih.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
pǐu
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ผิวมือpǐu-mʉʉผิวมือpǐu-mʉʉkulit tangankulit tanganKata