ป่านรก

bpàa-ná-rók

Arti

1Kata BendaB2

hutan neraka; alam liar mematikan

Hutan rimba atau alam liar yang dianggap sangat berbahaya, keras, atau seperti neraka; hutan yang penuh bahaya dan mengancam nyawa.

Contoh

ไกด์gáiไกด์gái1pemandu wisata2buku panduan; panduanเตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1mengingatkan2memperingatkanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikเส้นทางsên-taangเส้นทางsên-taang1rute; jalur2haluan; jalur (kiasan)3jalur berkas atau direktori (komputasi)นี้níiนี้níi1ini2yang iniผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3mengalami; melewati4melewati; lewat; melaluiป่านรกbpàa-ná-rókป่านรกbpàa-ná-rókhutan neraka; alam liar mematikanที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaipenuh dengan; dipenuhi olehสัตว์sàtสัตว์sàt1binatang; hewan2binatang (kasar atau makian)ดุร้ายdù-ráaiดุร้ายdù-ráaibuas; ganasและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)หลุมlǔmหลุมlǔm1lubang; galian2penyok; cekungan3kata penggolong untuk lubang golf4lubang golf5soket; rongga6liang kubur; liang lahadโคลนkloonโคลนkloon1lumpur2mengkloningดูดdùutดูดdùut1mengisap; menyedot2mengisap (rokok/vape); menghirup3menyerap4menyedot; mengisap debu5menarik perhatian; memikat (kiasan)
Pemandu memperingatkan bahwa rute ini melewati hutan mengerikan yang penuh dengan hewan buas dan lubang runtuhan.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ป่านรก dibaca ป่า-นะ-รก?

bpàa-ná-rók

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

bpàa

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tengah + Mai ek → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

+
ป่านรกbpàa-ná-rókป่านรกbpàa-ná-rókhutan neraka; alam liar mematikanhutan neraka; alam liar mematikanKata