ทางเดิน
taang dern
Arti
1Kata BendaA2
jalan setapak; lorong; koridor; jalur
ruang bagi orang untuk berjalan, seperti jalan setapak, koridor, lorong, atau jalur di antara area atau benda
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1jalan setapak; lorong; koridor; jalur2jalan; rute; jalur (kiasan)3saluran; jalur (anatomi/sistem)ลื่นlêunลื่นlêun1licin2terpeleset; tergelincir3lancar; mulus4licin; pandai bicara
Hati-hati! Jalannya licin.
2Kata BendaB2
jalan; rute; jalur (kiasan)
jalan atau arah yang diikuti atau dikembangkan oleh sesuatu, seperti jalan hidup, rute karier, atau serangkaian tindakan
Contoh
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuakharus memilihทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1jalan setapak; lorong; koridor; jalur2jalan; rute; jalur (kiasan)3saluran; jalur (anatomi/sistem)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiri
Setiap orang harus memilih jalan hidup mereka sendiri.
3Kata BendaC1
saluran; jalur (anatomi/sistem)
saluran di dalam tubuh atau sistem untuk pergerakan zat, seperti pada saluran pernapasan atau pencernaan
Contoh
โยเกิร์ตyoh-gèrtโยเกิร์ตyoh-gèrt1yoghurt2bukan kata penggolongมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabakteriที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; cocok; sangat diinginkanต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaทางเดินอาหารtaang dern aa-hăanทางเดินอาหารtaang dern aa-hăansaluran cerna; saluran gastrointestinal
Yogurt mengandung bakteri baik untuk saluran pencernaan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ที่เดินtêe dernที่เดินtêe dern1jalur pejalan kaki; jalan setapak; lorong2ruang untuk berjalan
- jalur pejalan kaki; jalan setapak; lorong
- ruang untuk berjalan
วิถีwí-tĕeวิถีwí-tĕe1jalan; rute; cara (formal/sastra)2lintasan; trayektori3cara; gaya; mode
- jalan; rute; cara (formal/sastra)
- lintasan; trayektori
- cara; gaya; mode
เส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1rute; jalur2haluan; jalur (kiasan)3jalan atau jalur perjalanan; lintasan
- rute; jalur
- haluan; jalur (kiasan)
- jalan atau jalur perjalanan; lintasan
หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1jalan; rute; jalur (harfiah)2sarana; metode; cara (kiasan)
- jalan; rute; jalur (harfiah)
- sarana; metode; cara (kiasan)
ช่องเดินchông dernช่องเดินchông dernlorong; jalur lintasan; koridor
lorong; jalur lintasan; koridor
Rincian Kata
+
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dernjalan setapak; lorong; koridor; jalur