ถามตอบ
tǎam-dtɔ̀ɔpArti
1Kata BendaB1
Q&A; sesi tanya jawab
Sesi atau format di mana orang mengajukan pertanyaan dan menerima jawaban, seperti dalam wawancara atau di sebuah situs web.
Contoh
หลังlǎngหลังlǎng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌ə1presentasi (pembicaraan/salindia/demonstrasi)2tindakan mempresentasikan; penyajian3cara/gaya presentasiจะมีjà-miiจะมีjà-miiakan ada; akan memiliki (di masa depan)ช่วงchûuangช่วงchûuang1periode; rentang (waktu)2bagian; segmen (bagian dari sesuatu)3rentang; interval (antara batas)4bentang; jarak antara dua titikถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔp1Q&A; sesi tanya jawab2bertanya dan menjawab; saling tanya jawab15นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1menit (satuan waktu)2sejenak; sebentar
Setelah presentasi, akan ada sesi tanya jawab selama 15 menit.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักข่าวnák-kàaoเตรียมdtriiamคำถามkam-tǎamมากมายmâak-maaiสำหรับsǎm-ràpช่วงchûuangถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpกับgàpนายกรัฐมนตรีnaa-yók-rát-tà-mon-dtrii
Para wartawan menyiapkan banyak pertanyaan untuk sesi tanya jawab dengan perdana menteri.
หน้าnâaสุดท้ายsùt-táaiของkɔ̌ɔngคู่มือการใช้งานkûu-mʉʉ-gaan-chái-ngaanเป็นbpenส่วนsùuanถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpปัญหาbpan-hǎaที่tîiพบpópบ่อยbɔ̀i
Halaman terakhir dari panduan pengguna adalah bagian tanya jawab untuk masalah yang sering ditemui.
การสัมมนาgaan-sǎm-má-naaครั้งนี้kráng-níiจัดรูปแบบjàt-rûup-bɛ̀ɛpได้dâaiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiโดยdooiเน้นnénการgaanถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpระหว่างrá-wàangผู้ฟังpûu-fangและlɛ́วิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnมากกว่าmâak-gwàaการบรรยายgaan-ban-yaaiเพียงpiiangฝ่ายเดียวfàai-diiao
Seminar ini diselenggarakan dalam format yang menarik, lebih berfokus pada tanya jawab antara audiens dan pembicara daripada sekadar ceramah satu arah.
2Kata KerjaB1
bertanya dan menjawab; saling tanya jawab
Terlibat dalam percakapan atau pertukaran yang melibatkan pengajuan pertanyaan dan pemberian jawaban.
Contoh
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riiansiswa sekolah; muridถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔp1Q&A; sesi tanya jawab2bertanya dan menjawab; saling tanya jawabกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guruในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ห้องเรียนhɔ̂ng-riianห้องเรียนhɔ̂ng-riianruang kelas
Para siswa melakukan tanya jawab dengan guru di dalam kelas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchǎnเห็นhěnพ่อpɔ̂ɔกับgàpลูกคู่lûuk-kûuนั้นnánนั่งnângถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpกันganเรื่องrʉ̂ʉangไดโนเสาร์dai-noo-sǎoอย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎan
Saya melihat ayah dan anak itu duduk dan dengan antusias saling bertanya jawab tentang dinosaurus.
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmโปรเจกต์bproo-jèekทีมงานtiim-ngaanใช้เวลาchái-wee-laaหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moongเพื่อpʉ̂ʉaถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpกันganจนjonทุกคนtúk-konเข้าใจkâo-jaiตรงกันdtrong-gan
Sebelum memulai proyek, tim menghabiskan waktu satu jam untuk tanya jawab sampai semua orang memiliki pemahaman yang sama.
ในnaiศาลsǎanทนายtá-naaiทั้งtángสองsɔ̌ɔngฝ่ายfàaiถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpพยานpá-yaanอย่างดุเดือดyàang-dù-dʉ̀ʉatเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaความจริงkwaam-jing
Di pengadilan, pengacara dari kedua belah pihak secara intens melakukan tanya jawab dengan saksi untuk menemukan kebenaran.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
tǎam
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1menjawab; membalas2merespons; bereaksi3kempot; cekung (pipi/perut)menjawab; membalasBagian 2
ถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpถามตอบtǎam-dtɔ̀ɔpQ&A; sesi tanya jawabQ&A; sesi tanya jawabKata