ตามจีบ
dtaam jèep
Arti
1Kata BendaB1
mendekati; merayu seseorang
terus-menerus mencoba memenangkan hati seseorang; mendekati atau merayu seseorang secara romantis.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ตามจีบdtaam jèepตามจีบdtaam jèepmendekati; merayu seseorangเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Dia sangat menyukainya, jadi dia mengejarnya setiap hari.
Kata Terkait
Arti Serupa
จีบjèepจีบjèep1[to] flirt; court (informal)2[to] pleat; crimp3[to] pinch (to form folds/edges)4pleat; crimp (fold)
- [to] flirt; court (informal)
- [to] pleat; crimp
- [to] pinch (to form folds/edges)
- pleat; crimp (fold)
เกี้ยวพาราสีgîiao paa-raa-sĕeเกี้ยวพาราสีgîiao paa-raa-sĕe1merayu; memikat2menggoda (nuansa sopan/formal)
- merayu; memikat
- menggoda (nuansa sopan/formal)
Rincian Kata
+
ตามจีบdtaam jèepตามจีบdtaam jèepmendekati; merayu seseorang