ก้มศีรษะ(gôm sĭi-sà)

Arti

1Kata KerjaB1

menundukkan kepala

Menundukkan kepala, seringkali sebagai tanda penghormatan, kepatuhan, rasa malu, atau perenungan.

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridก้มศีรษะgôm sĭi-sàก้มศีรษะgôm sĭi-sàmenundukkan kepalaทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-rópmenunjukkan rasa hormat; memberi hormatคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)
Para siswa menundukkan kepala untuk memberi hormat kepada guru.

Kata Terkait

Arti Serupa

ก้มหัวgôm hŭuaก้มหัวgôm hŭua1menundukkan kepala2tunduk; menyerah
  • menundukkan kepala
  • tunduk; menyerah
ก้มหน้าgôm nâaก้มหน้าgôm nâa1menundukkan kepala2menundukkan kepala (karena malu/sedih/patuh)
  • menundukkan kepala
  • menundukkan kepala (karena malu/sedih/patuh)

Rincian Kata

ก้มgômก้มgôm1membungkuk; menundukkan kepala2menundukkan (kepala) sebagai tanda hormat atau tundukBagian 1
+
ศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1kepala (bagian tubuh; formal)2puncak; ujung atas (formal/sastra)Bagian 2
ก้มศีรษะgôm sĭi-sàก้มศีรษะgôm sĭi-sàmenundukkan kepala
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan