การเรนเดอร์(gaan rayn-der)

Arti

1Kata BendaB2

rendering (grafis komputer/media); sintesis gambar

proses menghasilkan gambar, animasi, video, atau output lain dari model, adegan, maupun data digital, terutama dalam grafis 2D/3D dan produksi media; disebut juga sebagai sintesis gambar

Contoh

สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkarsitekกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaรอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)การเรนเดอร์gaan rayn-derการเรนเดอร์gaan rayn-der1rendering (output/tampilan perangkat lunak)2rendering (grafis komputer/media); sintesis gambarภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4visi; gambaran mentalสามมิติsăam mí-dtìสามมิติsăam mí-dtìtiga dimensi; 3Dของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangตึกdtèukตึกdtèukbangunan dari pasangan batu atau betonใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usangอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetap
Arsitek tersebut sedang menunggu berkas perenderan 3D dari bangunan baru itu.
3 contoh lagi
แอนิเมชันae-ní-may-chânเรื่องrêuuangนี้néeภาพpâapสวยมากsŭuai mâakการเรนเดอร์gaan rayn-derน่าจะnâa jàใช้เวลาchái way-laaนานnaanทีเดียวtee diiao
Animasi ini memiliki visual yang indah; perenderannya pasti memakan waktu yang sangat lama.
คอมพิวเตอร์สเปคkom-piw-dtêr sà-bpèkสูงsŏongเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการเรนเดอร์gaan rayn-derฉากchàakภาพยนตร์pâap-pá-yonที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeแสงเงาsăeng ngaoที่têeสมจริงsŏm jing
Komputer berspesifikasi tinggi sangat penting untuk merender adegan film yang kompleks dengan pencahayaan dan bayangan yang realistis.
กระบวนgrà-buuanการเรนเดอร์โมเดลgaan ren-dêr moh-daynตัวละครdtuua lá-konสำหรับsăm-ràpวิดีโอเกมwí-dee-oh gehmต้องdtôngปรับbpràpให้hâiเหมาะสมmòr sŏmเพื่อpêuuaประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการเล่นเกมgaan lên gaymที่ราบรื่นtêe râap rêun
Proses perenderan model karakter untuk video gim harus dioptimalkan untuk performa permainan yang lancar.
2Kata BendaB2

rendering (output/tampilan perangkat lunak)

proses menghasilkan output atau tampilan akhir dari kode ataupun data dalam perangkat lunak (misalnya, rendering halaman web, rendering antarmuka pengguna/UI, rendering audio)

Contoh

บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángkadang-kadang; sesekaliเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisitus web; situsโหลดlòhtโหลดlòht1beban; muatan (kapasitas)2mengunduh; memuat (digital)3memuat [sesuatu] (ke atas/ke dalam)ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3lambat; terlambat4terlambat; tertundaเพราะpráwเพราะpráw1karena; disebabkan oleh2karena3merdu; enak didengarการเรนเดอร์gaan rayn-derการเรนเดอร์gaan rayn-der1rendering (output/tampilan perangkat lunak)2rendering (grafis komputer/media); sintesis gambarองค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1komposisi; susunan bagian-bagian2komponen; elemen; unsur3faktor (elemen pendukung)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangberbagai; berbeda; beraneka ragamบนbonบนbon1atas; bagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diหน้าเว็บnâa wépหน้าเว็บnâa wéphalaman webใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuนานnaanนานnaan1untuk waktu yang lama2lama (dalam durasi)
Terkadang sebuah situs web memuat dengan lambat karena rendering berbagai elemen pada halaman tersebut memakan waktu lama.
3 contoh lagi
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanเวอร์ชันใหม่wer-chan màiได้dâiปรับปรุงbpràp bprungการเรนเดอร์gaan rayn-derUIให้hâiตอบสนองdtòp sà-nŏngได้dâiรวดเร็วrûuat reoยิ่งขึ้นyîng kêun
Versi baru aplikasi telah meningkatkan perenderan UI-nya agar lebih responsif.
เฟรมเวิร์กfraym wéerkสมัยใหม่sà-măi màiใช้cháiเทคนิคték-níkการเรนเดอร์gaan rayn-derฝั่งfàngเซิร์ฟเวอร์sêrf-werเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoในnaiการแสดงผลgaan sà-daeng pŏnครั้งแรกkráng râekของkŏngหน้าเว็บnâa wép
Kerangka kerja modern menggunakan teknik perenderan sisi server untuk meningkatkan kecepatan tampilan awal halaman web.
ซอฟต์แวร์sóp-waeตัดต่อdtàt dtòเสียงsĭiangนี้néeมีmeeฟีเจอร์fee-jêrการเรนเดอร์gaan rayn-derแบบเรียลไทม์bàep riian taiทำให้tam hâiผู้ใช้pôo cháiได้ยินdâi-yinเสียงเอฟเฟกต์sĭiang éf-fèkที่ใส่têe sàiเข้าไปkâo bpaiได้dâiทันทีtan tee
Perangkat lunak pengeditan audio ini memiliki fitur perenderan waktu nyata, yang memungkinkan pengguna untuk langsung mendengar efek yang telah mereka tambahkan.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pekerjaan; urusan; tugas2pembentuk kata benda3urusan; halBagian 1
+
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêr1merender (grafika komputer)2hasil render (grafika komputer)Bagian 2
การเรนเดอร์gaan rayn-derการเรนเดอร์gaan rayn-derrendering (grafis komputer/media); sintesis gambar