Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
วาล์วประธาน
waao-bprà-taan

vanne principale

บริษัทในเครือ
bɔɔ-rí-sàt-nai-krʉʉa

société affiliée ; entreprise du même groupe

ดอนเลน
dɔɔn-leen

banc de vase ; vasière

พูลเลย์สายพาน
puun-lee-sǎai-paan

poulie à courroie

ลูกยาก
lûuk-yâak

un tir difficile (en sport)

ตัวสตาร์ทเครื่องยนต์
dtuua-sà-dtàat-krʉ̂ʉang-yon

démarreur ; démarreur de moteur

รวนเร
ruuan-ree

indécis ; hésitant

วงแจ๊สคอมโบ
wong-jɛ́ɛt-kɔm-boo

combo jazz

แจ๊สคอมโบ
jɛ́ɛt-kɔm-boo

combo de jazz ; petit groupe de jazz

ลงมติเห็นชอบ
long-má-dtì-hěn-chɔ̂ɔp

voter pour approuver ; adopter une résolution d'approbation

นานาประการ
naa-naa-bprà-gaan

varié ; divers ; de toutes sortes

ชำระแค้น
cham-rá-kɛ́ɛn

se venger ; régler ses comptes

พระพันปี
prá-pan-bpii

Reine Mère (titre thaïlandais)

ศาสนาจารย์
sàat-sà-nǎa-jaan

pasteur ; ministre du culte ; prêtre

สืบสานประเพณี
sʉ̀ʉp-sǎan-bprà-pee-nii

préserver une tradition ; perpétuer une tradition

พุทธอุทยาน
pút-tá-ùt-tá-yaan

parc bouddhiste

ทหารธนู
tá-hǎan-tá-nuu

archer

ผู้กำกับดูแล
pûu-gam-gàp-duu-lɛɛ

superviseur ; régulateur ; surveillant

ไส้หลอด
sâi-lɔ̀ɔt

filament (d'une ampoule)

ความครบถ้วน
kwaam-króp-tûuan

exhaustivité ; intégralité

ชายน้ำ
chaai-náam

bord de l'eau; rivage

ล้มบอส
lóm-bɔ́ɔt

vaincre un boss ; renverser une personne puissante

อุปสรรคใหญ่
ù-bpà-sàk-yài

obstacle majeur

ต่อมทอนซิลอักเสบ
dtɔ̀ɔm-tɔɔn-sin-àk-sèep

amygdalite

ใบไถ
bai-tǎi

soc de charrue ; lame de charrue

เชิงผา
chəəng-pǎa

pied d'une falaise ; base d'une falaise

เส้นใยไนลอน
sên-yai-nai-lɔɔn

fibre de nylon ; fil de nylon

สาธารณรัฐไอร์แลนด์
sǎa-taa-rá-ná-rát-ai-lɛɛn

République d'Irlande

ดนตรีศิลป์
don-dtrii-sǐn

art musical

แหลมทอง
lɛ̌ɛm-tɔɔng

la Péninsule d’or ; la Thaïlande (poét.)

เยื่อกรอง
yʉ̂ʉa-grɔɔng

membrane filtrante

ยุ่งยากซับซ้อน
yûng-yâak-sáp-sɔ́ɔn

compliqué ; complexe

สิ้นไร้ไม้ตอก
sîn-rái-máai-dtɔ̀ɔk

démuni ; indigent

แกนด้าย
gɛɛn-dâai

bobine ; canette

สิทธัตถะโคตมะ
sì-tá-tát-tà-kôot-má

Siddhartha Gautama

ดำเขียว
dam-kǐiao

noir verdâtre

ลำบากยากเข็ญ
lam-bàak-yâak-kěn

plein de difficultés ; indigent

ผู้หยั่งรู้
pûu-yàng-rúu

voyant ; prophète ; clairvoyant

เมืองสองแคว
mʉʉang-sɔ̌ɔng-kɛɛo

Phitsanulok ; ville aux deux rivières

ชั้นลอย
chán-lɔɔi

mezzanine

ฟ้าขาว
fáa-kǎao

équipe nationale de football d'Argentine

ผู้พำนัก
pûu-pam-nák

résident ; habitant

วิโอลอนเชลโล
wí-oo-lɔɔn-cheen-loo

violoncelle

การประพฤติธรรม
gaan-bprà-prʉ́t-tam

conduite juste

คนนอกรีต
kon-nɔ̂ɔk-rîit

personne peu orthodoxe ; non-conformiste

ก๊าซไข่เน่า
gáat-kài-nâo

sulfure d'hydrogène

ทำลายหลักฐาน
tam-laai-làk-tǎan

détruire des preuves

เอาที่สบายใจ
ao-tîi-sà-baai-jai

très bien, peu importe (sarcastique)

พิพิธภัณฑ์ช้างสามเศียร
pí-pít-tá-pan-cháang-sǎam-sǐian

le musée d'Erawan

ช้างสามเศียร
cháang-sǎam-sǐian

éléphant à trois têtes (Erawan)

อำนาจวิเศษ
am-nâat-wí-sèet

pouvoir surnaturel ; pouvoir magique

ระดับการพัฒนา
rá-dàp-gaan-pát-tá-naa

niveau de développement

เมืองลับแล
mʉʉang-láp-lɛɛ

ville mythique cachée

มุนี
mú-nii

sage ; voyant ; ermite ; ascète

ประสาทหู
bprà-sàat-hǔu

nerf auditif

ประสาทการได้ยิน
bprà-sàat-gaan-dâi-yin

sens de l'ouïe

โสตสัมผัส
sòot-sǎm-pàt

sens de l'ouïe

เอเอฟซี
ee-éep-sii

AFC (Confédération Asiatique de Football)

ลูกนัยน์ตา
lûuk-nai-dtaa

globe oculaire

ขดลวดทองแดง
kòt-lûuat-tɔɔng-dɛɛng

bobine de cuivre ; bobine de fil de cuivre

กริก
grìk

exactement ; pile-poil

โชควาสนา
chôok-wâat-sà-nǎa

destin ; fatalité ; fortune

เกี่ยวกับจักรวาล
gìiao-gàp-jàk-grà-waan

cosmique ; lié à l'univers

อัสสัมชัญ
àt-sǎm-chan

Assomption (nom propre)

นิกร
ní-gɔɔn

peuple ; population ; groupe

แท่งแบริเออร์
tɛ̂ng-bɛɛ-rí-ə̂ə

barrière de circulation; séparateur de voies

วีเอฟเอ็กซ์
wii-éep-ék

effets visuels ; VFX

หลักฐานเชิงประจักษ์
làk-tǎan-chəəng-bprà-jàk

preuve empirique

หลักฐานโดยตรง
làk-tǎan-dooi-dtrong

preuve directe

จักรวรรดิโรมันตะวันออก
jàk-grà-wàt-roo-man-dtà-wan-ɔ̀ɔk

Empire romain d'Orient

ตลาดวาย
dtà-làat-waai

trop tard ; l'opportunité est passée

บิ๊กเทค
bík-ték

Big Tech

ถ่ายเจาะ
tàai-jɔ̀

faire un gros plan

ขนานใหญ่
kà-nǎan-yài

à grande échelle ; massivement

ผลคูณไขว้
pǒn-kuun-kwâi

produit vectoriel

เพโคริโนชีส
pee-koo-rí-noo-chíit

fromage pecorino

บัวคลี่
buua-klîi

lotus en train d'éclore ; lotus s'ouvrant

สูตรทางเคมี
sùut-taang-kee-mii

formule chimique

ประมือ
bprà-mʉʉ

affronter ; se mesurer à [qqn]

การเจริญสมาธิ
gaan jà-rern sà-maa-tí

pratique de la méditation

ต่อตี
dtɔ̀ɔ-dtii

combattre ; attaquer

ตรวจสอบได้
dtrùuat-sɔ̀ɔp-dâai

vérifiable ; contrôlable

เจือสาร
jʉʉa-sǎan

frelater ; mélanger avec une substance

กระติกสุญญากาศ
grà-dtìk-sǔn-yaa-gàat

bouteille isotherme ; thermos

ให้ท่า
hâi-tâa

flirter avec [qqn] ; faire des avances à [qqn] ; aguicher [qqn]

บอทสนทนา
bɔ̀ɔt-sǒn-tá-naa

chatbot ; agent conversationnel

ภาคเทคโนโลยี
pâak-ték-noo-loo-yii

secteur technologique

สหพันธ์อุตสาหกรรม
sà-hà-pan-ùt-sǎa-hà-gam

fédération d'industries

สภาอุตสาหกรรม
sà-paa-ùt-sǎa-hà-gam

Fédération des industries ; Chambre d'industrie

องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ
ong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-gaan-bin-lɛ́-à-wá-gàat-hɛ̀ng-châat

NASA

แผงวงจรรวม
pɛ̌ɛng-wong-jɔɔn-ruuam

circuit intégré ; puce électronique

จอผลึกเหลว
jɔɔ-pà-lʉ̀k-lěeo

écran à cristaux liquides (LCD)

มาสคาร์โปเน
mâat-kaa-bpoo-nee

mascarpone

นางมัจฉา
naang-mát-chǎa

sirène

ฮอนดาชิ
hɔɔn-daa-chí

Hondashi ; poudre de bouillon japonais

ผังดวง
pǎng-duuang

thème astral ; carte du ciel

เปอร์เซ็นต์ทอง
bpəə-sen-tɔɔng

pourcentage de pureté de l'or

เปิบข้าว
bpə̀əp-kâao

manger du riz avec les doigts

เกษตรศาสตร์
gà-sèt-dtà-sàat

sciences agricoles ; agronomie

จ.ศ.
jor sòk

ère Chula Sakarat (abrév.)