ความครบถ้วน(kwaam króp tûuan)
Significations
1NomB2
exhaustivité ; intégralité
État de ce qui est entier et possède toutes les parties nécessaires ou appropriées.
Exemples
ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienส่งsòngส่งsòng1envoyer ; expédier2soumettre ; remettre ; déposer3déposer ; livrer4faire une passe ; passer (la balle)5raccompagner ; accompagner6émettre ; transmettre ; envoyerใบสมัครงานbai sà-màk ngaanใบสมัครงานbai sà-màk ngaanformulaire de demande d'emploiกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpveuillez vérifier ; merci de vérifierความครบถ้วนkwaam króp tûuanความครบถ้วนkwaam króp tûuanexhaustivité ; intégralitéของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1document2documentationอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángencore ; une fois de plus
Avant de soumettre la candidature, veuillez vérifier à nouveau l'intégralité des documents.
Mots liés
Signification similaire
ความครอบคลุมkwaam krôp klumความครอบคลุมkwaam krôp klum1couverture ; portée2exhaustivité3inclusivité
- couverture ; portée
- exhaustivité
- inclusivité
ความเพียบพร้อมkwaam pîiap prómความเพียบพร้อมkwaam pîiap prómComplétude ; qualifications complètes
Complétude ; qualifications complètes
ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1complétude ; intégrité ; entièreté2perfection ; excellence3fertilité ; abondance (de la terre / de la nature)4intégrité des données / du système (technique)
- complétude ; intégrité ; entièreté
- perfection ; excellence
- fertilité ; abondance (de la terre / de la nature)
- intégrité des données / du système (technique)
ความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon1complétude ; perfection2abondance ; profusion
- complétude ; perfection
- abondance ; profusion
บูรณภาพboo-rá-ná-pâapบูรณภาพboo-rá-ná-pâapintégrité ; plénitude
intégrité ; plénitude
Décomposition du mot
+
ความครบถ้วนkwaam króp tûuanความครบถ้วนkwaam króp tûuanexhaustivité ; intégralité