Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

33 676 mots
คลาสทฤษฎี
klâat-trít-sà-dii

cours théorique

ซอลชาร์ป
sɔɔn-cháap

Sol dièse (Sol♯)

สวีท
sà-wìit

suite (chambre d'hôtel)

ดับเบิลเบดรูม
dàp-bêrn bét room

chambre double

กะเทาะ
gà-tɔ́

ébrécher ; détacher de petits morceaux

เขม่า
kà-mào

suie ; fine poudre noire issue d'une combustion incomplète

สถานีนครราชสีมา
sà-tǎa-nii-ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa

Gare de Nakhon Ratchasima (Thaïlande)

เมืองนครราชสีมา
mʉʉang-ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa

ville de Nakhon Ratchasima ; Korat

ห้างเดอะมอลล์
hâang-də̀-mɔɔn

The Mall (chaîne thaïlandaise de centres commerciaux)

จำเนื้อหา
jam-nʉ́ʉa-hǎa

mémoriser le contenu ; retenir

เคป็อป
kee-bpɔ́p

K-pop ; musique pop coréenne

ถนนสาทร
tà-nǒn-sǎa-tɔɔn

rue Sathon (Bangkok)

เนิ่นๆ
nêrn-nêrn

à l'avance ; tôt

ซอสครีม
sɔ́ɔt-kriim

sauce à la crème ; sauce à base de crème

โฟล์คลิฟท์
foo-líp

chariot élévateur

พาเลท
paa-lêet

palette (plate-forme pour marchandises)

อุทยานประวัติศาสตร์
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat

parc historique

เมืองนครสวรรค์
mʉʉang-ná-kɔɔn-sà-wǎn

Mueang Nakhon Sawan (district/ville capitale de Nakhon Sawan, Thaïlande)

แดนซ์มันส์
dɛɛn-man

danser énergiquement ; se déchaîner sur la piste

ทำรีซอตโต
tam-rii-sɔ̂ɔt-dtoo

cuisiner un risotto ; préparer un risotto

ศูนย์คัดแยกพัสดุ
sǔun-kát-yɛ̂ɛk-pát-sà-dù

centre de tri de colis

วิทยาลัยคริสเตียน
wít-tá-yaa-lai-krít-dtiian

établissement d'enseignement supérieur chrétien

อัลกุรอาน
an-gun-aan

le Coran

จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
jang-wàt-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

Province de Phra Nakhon Si Ayutthaya

โมจิญี่ปุ่น
moo-jì-yîi-bpùn

mochi japonais (gâteau de riz)

ไส้ขนม
sâi-kà-nǒm

garniture pour un dessert ou une pâtisserie

แพ้รุนแรง
pɛ́ɛ-run-rɛɛng

avoir une réaction allergique grave

เบลอง่าย
bləə-ngâai

devient facilement flou ou mal mis au point

ไลน์กรุ๊ป
laai-grúp

un groupe LINE (discussion de groupe)

ท่าพาวเวอร์มูฟ
tâa paa-wə̂ə múup

power move (breakdance)

วัดพระธาตุดอยสุเทพ
wát-prá-tâat-dɔɔi-sù-têep

Wat Phra That Doi Suthep

จองแพ็กเกจฮันนีมูน
jɔɔng-pɛ́k-gèet-han-nii-muun

réserver un forfait lune de miel

โคลอน
koo-lɔɔn

deux-points (ponctuation)

เอที
ee-tii

les lettres « A » et « T » (prononcées ensemble)

ฟู้ดโปรเซสเซอร์
fúut-bproo-sêet-sə̂ə

robot culinaire (appareil de cuisine)

ปักธงชัย
bpàk-tong-chai

Pak Thong Chai (district)

โอเวอร์เฮด
oo-wə̂ə-hêet

rétroprojecteur (appareil)

จังหวัดสุโขทัย
jang-wàt-sù-kǒo-tai

province de Sukhothaï (Thaïlande)

พ่อขุนรามคำแหง
pɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng

Roi Ramkhamhaeng le Grand

แต่ละแพลตฟอร์ม
dtɛ̀ɛ-lá-plɛ̂ɛt-fɔɔm

chaque plateforme

ครัวซองต์โรยอัลมอนด์
kruua-sɔɔng-rooi-an-mɔɔn

croissant parsemé d’amandes

ลงลิงก์
long-líng

publier un lien ; partager un lien

การกิน
gaan-gin

régime alimentaire ; habitudes alimentaires

ทอแสง
tɔɔ-sɛ̌ɛng

briller ; émettre de la lumière ; rayonner ; luire

เฟอร์นิเจอร์โบราณ
fəə-ní-jə̂ə-boo-raan

meubles anciens

ชิฟ
chíp

quart de travail ; période de service

สมัครเทรนนิง
sà-màk tray-nîng

[s']inscrire à une formation

จัดเทรนนิง
jàt tray-nîng

organiser/animer une session de formation

ตำครก
dtam-krók

piler (des ingrédients) dans un mortier

ลงมอยส์
long-mɔɔi

appliquer une crème hydratante

แคทวอล์ค
kɛ̂ɛt-wɔ̂ɔk

podium ; passerelle

ชิฟฟอนมะพร้าว
chíp-fɔɔn-má-práao

chiffon cake à la noix de coco

เปี่ยมสุข
bpìiam-sùk

débordant de bonheur ; comblé ; fou de joie

จังหวัดสกลนคร
jang-wàt-sà-gon-ná-kɔɔn

province de Sakon Nakhon

รับวอยซ์
ráp-wɔɔi

accepter / utiliser le chat vocal

ชิฟฟอนพิมพ์
chíp-fɔɔn-pim

mousseline imprimée (tissu)

ไฟน์
fai

très bon ; de haute qualité

กระทบกระจก
grà-tóp-grà-jòk

heurter ou toucher une surface vitrée (fenêtre/miroir)

เขย
kə̌əi

beau-frère (mari de la sœur)

หน้ามืดตามัว
nâa-mʉ̂ʉt-dtaa-muua

se sentir défaillir ; avoir la vue qui s’assombrit

บักเก็ต
bàk-gét

seau (récipient)

นครฯ
ná-kon

abrév. de Nakhon Si Thammarat

แตกออก
dtɛ̀ɛk-ɔ̀ɔk

se briser ; éclater ; se fendre en morceaux

เข้าใจภาพ
kâo-jai-pâap

Comprendre un visuel

ซีเปีย
sii-bpiia

sépia ; couleur brun rougeâtre ; ton sépia

ชมรมฮิป
chom-rom-híp

club branché ; club tendance

เอิร์ก
ə́ək

[bruit] rot ; haut-le-cœur

มีหยังกะ
mii-yǎng-gà

Quoi de neuf ? ; Que se passe-t-il ? ; Qu'y a-t-il ? (dialecte isan)

กะบ่กล้า
gà bò glâa

ne pas oser non plus ; donc ne pas oser (isan)

ฮอดไส
hɔ̂ɔt-sǎi

jusqu’où est-on arrivé ? ; où en est-on ? (isan)

ฮั่น
hân

cela ; celui-là (là-bas) (dialecte)

ชมไอดอลเกาหลี
chom-ai-dɔ̂n-gao-lǐi

admirer ou louer des idoles coréennes ; regarder leurs performances

ตำราฟิสิกส์
dtam-raa-fí-sìk

manuel de physique

ฮิปฮอปสายโอลด์สคูล
híp-hòp săai ohn-sà-koon

hip-hop old-school (style/genre)

ร็อค
rɔ́k

style rock ; dans le style de la musique rock

ฮัจญ์
hát

Hajj ; le pèlerinage musulman à La Mecque

ท่านนบีมุฮัมมัด
tân-ná-bii-mú-ham-mát

le prophète Muhammad

สุนัต
sù-nàt

circoncision (spéc. pratique islamique)

บัคส์
bák

balles ; dollars (argot)

วิสกี้แก้วคริสตัล
wít-gîi-gɛ̂ɛo-krít-dtan

whisky dans un verre en cristal

ป่าอเมซอน
bpàa-à-mee-sɔɔn

la forêt amazonienne

อึกใหญ่
ʉ̀k-yài

une grande gorgée ; une grande lampée (de liquide)

หัวหงอก
hǔua-ngɔ̀ɔk

personne aux cheveux gris ; personne âgée (familier, souvent péjoratif)

ยายหงอก
yaai-ngɔ̀ɔk

vieille femme aux cheveux gris/blancs

กินบอน
gin-bɔɔn

manger de l'oreille d'éléphant / du taro

เลือกแฟชั่นเซ็ต
lʉ̂ʉak-fɛɛ-chân-sét

choisir un ensemble de mode (tenue)

โว้ก
wóok

Vogue (magazine/marque)

โดรา
doo-raa

prénom féminin (Dora)

โปรแกรมเมอร์
bproo-grɛɛm-mə̂ə

programmeur ; développeur de logiciels

ทะเลอันดามัน
tá-lee-an-daa-man

mer d'Andaman

เมืองปีนัง
mʉʉang-bpii-nang

ville de Penang (George Town), Malaisie

ต้นอินทผลัม
dtôn-in-tá-pà-lam

palmier dattier

ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์
kɔ̂ɔ-muun-háat-drai

données stockées sur un disque dur

ปล่อยภาพ
bplɔ̀i-pâap

publier des images ; diffuser des photos ; faire fuiter des images

ต้องสแกนหา
dtɔ̂ng-sà-gɛɛn-hǎa

devoir scanner pour [qch] ; devoir chercher en scannant

สยามสแควร์
sà-yǎam-sà-kɛɛo

Siam Square ; quartier commerçant et de divertissement à Bangkok

ฮู้ดดูดควัน
hûut dùut kwan

hotte aspirante ; hotte de cuisine

มิกซ์แอนด์แมตช์
mík-ɛɛn-mɛ̂ɛt

faire du mix and match

กรรมกร
gam-má-gɔɔn

Manœuvre ; travailleur manuel

ร้านวัสดุ
ráan-wát-sà-dù

quincaillerie ; magasin de matériaux de construction