Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
เพียงเท่านี้
piiang-tâo-níi

seulement ça ; c'est tout

ความหนาวเย็น
kwaam-nǎao-yen

froideur ; le froid

อย่างเดิม
yàang-dəəm

comme avant ; inchangé

เหมือนเคย
mʉ̌ʉan-kəəi

comme d'habitude

ช่วงกลางคืน
chûuang-glaang-kʉʉn

pendant la nuit ; la nuit

คนพูด
kon-pûut

locuteur ; la personne qui parle

ไม่ปกติ
mâi-bpòk-gà-dtì

anormal ; inhabituel

อย่างระวัง
yàang-rá-wang

prudemment ; avec précaution

ออกไปจาก
ɔ̀ɔk-bpai-jàak

sortir de ; quitter [un endroit]

อาหารเซ็ต
aa-hǎan-sét

menu ; formule

ตลาดไทย
dtà-làat-tai

marché thaïlandais

ลิงค์ดาวน์โหลด
ling-daao-lòot

lien de téléchargement

ถุงก๊อบแก๊บ
tǔng-gɔ́ɔp-gɛ́ɛp

sac en plastique

ต้องมี
dtɔ̂ng-mii

devoir avoir ; être tenu d’avoir

ดูคล้าย
duu-kláai

ressembler à [qqn/qqch]

ไม่เกิน
mâi-gəən

pas plus de ; jusqu'à

ผลิตจาก
pà-lìt jàak

être fabriqué à partir de ; être produit à partir de

หวานนิดๆ
wăan nít-nít

légèrement sucré

หวานหน่อยๆ
wăan nòi-nòi

légèrement sucré

หนังหัว
nǎng-hǔua

cuir chevelu

คนในทีม
kon-nai-tiim

coéquipier ; membre de l'équipe

ทีมเมท
tiim-mêet

coéquipier

ไว้ใจได้
wái-jai-dâai

digne de confiance ; fiable

ยังอยู่
yang-yùu

[être] toujours présent ; exister encore

หันหน้ามา
hǎn-nâa-maa

se tourner par ici ; faire face à [qqn]

ประหลาดๆ
bprà-làat bprà-làat

étrange ; bizarre ; curieux

เก็ท
gèt

comprendre ; piger

ตัวดำ
dtuua-dam

à la peau foncée ; bronzé

เกมไพ่
geem-pâi

jeu de cartes

ต่อวัน
dtɔ̀ɔ-wan

par jour

กระเป๋าเหรียญ
grà-bpǎo-rǐian

porte-monnaie

กระเป๋าเศษสตางค์
grà-bpǎo-sèet-sà-dtaang

porte-monnaie

ทำสีหน้า
tam-sǐi-nâa

faire une expression faciale

จากธรรมชาติ
jàak-tam-má-châat

naturel ; d'origine naturelle

รถโฟล์ค
rót-foo

voiture Volkswagen

ซู่ๆ
sôo sôo

souffle ; sifflement (de pluie / d'eau / de vent)

กับข้าวไทย
gàp-kâao-tai

accompagnements thaïlandais ; plats thaïlandais consommés avec du riz

แอนิเมชั่น
ɛɛ-ní-mee-chân

animation ; dessin animé

แค่เพียง
kɛ̂ɛ-piiang

seulement ; juste

นานแล้ว
naan-lɛ́ɛo

il y a longtemps ; depuis longtemps

เป็นจุดๆ
bpen jùt jùt

tacheté ; à pois

หนึ่งรุ่น
nʉ̀ng-rûn

une génération ; un lot ; un modèle

คนเลี้ยงวัว
kon-líiang-wuua

bouvier ; gardien de troupeau

อยู่ใต้
yùu-dtâai

être sous [qqch] ; être en dessous de [qqch]

ตัวอักษรไทย
dtuua-àk-sɔ̌ɔn-tai

alphabet thaï ; lettre(s) thaï(es)

แป้งทำขนม
bpɛ̂ɛng-tam-kà-nǒm

farine pour desserts

การเริ่ม
gaan-rə̂əm

le début ; le commencement

จิวเวลรี่
jiu-ween-rîi

bijoux

ลานหญ้า
laan-yâa

Pelouse ; espace herbeux

อาหารจานโปรด
aa-hǎan-jaan-bpròot

plat préféré

จานโปรด
jaan-bpròot

plat préféré

การบริหารกาย
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-gaai

exercice physique ; gymnastique

ไม่มีอะไร
mâi-mii-à-rai

ce n'est rien ; tout va bien

มีไข้
mii-kâi

avoir de la fièvre

หายเป็นปกติ
hǎai-bpen-bpòk-gà-dtì

complètement rétabli ; de retour à la normale

เมื่อไม่นานมานี้
mʉ̂ʉa-mâi-naan-maa-níi

récemment ; il y a peu de temps

ค้นดู
kón-duu

chercher [qqch] ; rechercher [qqch]

คนส่วนมาก
kon-sùuan-mâak

la plupart des gens ; la majorité

เมื่อเร็วๆ นี้
mêuua reo reo née

récemment ; dernièrement

ใหม่เอี่ยม
mài-ìiam

flambant neuf ; tout neuf

เดินเล่นๆ
dern lên lên

[se] promener ; flâner

คนในเมือง
kon-nai-mʉʉang

citadin

ความน่าเอ็นดู
kwaam-nâa-en-duu

caractère mignon ; côté adorable

ลงชื่อเข้าใช้
long-chʉ̂ʉ-kâo-chái

se connecter

ตอนหลัง
dtɔɔn-lǎng

plus tard ; ensuite

เบาสบาย
bao-sà-baai

léger et confortable ; détendu ; soulagé

น้ำยาฟอกขาว
náam-yaa-fɔ̂ɔk-kǎao

eau de Javel ; agent de blanchiment

ฟรีๆ
free free

gratuitement ; sans frais (emphatique)

กีตาร์อะคูสติก
gii-dtâa-à-kûut-dtìk

guitare acoustique

เด็กเสิร์ฟ
dèk-sə̀əp

serveur ; serveuse

บริกรหญิง
bɔɔ-rí-gɔɔn-yǐng

serveuse

เศษเล็กเศษน้อย
sèet-lék-sèet-nɔ́ɔi

petite monnaie ; petite somme d'argent

ฝนเทลงมา
fǒn-tee-long-maa

pleuvoir abondamment

คนหาปลา
kon-hǎa-bplaa

pêcheur

การบ้านเลข
gaan-bâan-lêek

devoirs de maths

ใจเย็นลง
jai-yen-long

se calmer

อย่างเดียวกัน
yàang-diiao-gan

pareillement ; de la même manière ; de même

กระดานไม้
grà-daan-máai

planche de bois ; planche

การเดินทางท่องเที่ยว
gaan-dəən-taang-tɔ̂ɔng-tîiao

voyage ; tourisme

เลิกคลาส
lə̂ək-klâat

terminer le cours ; le cours est fini

เม็ดดิน
mét-din

granule de sol ; particule de terre

ซึมเข้าไป
sʉm-kâo-bpai

s'infiltrer dans ; être absorbé par

มุดน้ำ
mút-náam

plonger sous l'eau ; s'immerger

ไม่เหลือแล้ว
mâi-lʉ̌ʉa-lɛ́ɛo

il ne reste rien ; tout est parti

คนเล่นเน็ต
kon-lên-nét

internaute

การหลับ
gaan-làp

sommeil

การกรน
gaan-gron

ronflement ; le fait de ronfler

ไฟต์มวย
fái-muuai

combat de boxe ; match de boxe

ตั๋วบิน
dtǔua-bin

billet d'avion

ไม่ช้านาน
mâi-cháa-naan

bientôt ; sous peu

การป้อน
gaan-bpɔ̂ɔn

action de donner à manger ; nourrissage

อยู่ด้วยกัน
yùu-dûuai-gan

être ensemble ; vivre ensemble

คนเดินทาง
kon-dəən-taang

voyageur

ไม่จริงจัง
mâi-jing-jang

pas sérieux ; désinvolte

วันปกติ
wan-bpòk-gà-dtì

jour normal ; jour non férié

การคุยกัน
gaan-kui-gan

une conversation ; une discussion

สอบไม่ผ่าน
sɔ̀ɔp-mâi-pàan

échouer à un test

มาเกิด
maa-gə̀ət

naître (dans/à)

กาวร้อน
gaao-rɔ́ɔn

super glue ; colle instantanée

อักษรพิมพ์ใหญ่
àk-sɔ̌ɔn-pim-yài

lettre majuscule ; majuscule