หนังหัว
nǎng-hǔuaSignification
1NomA2
cuir chevelu
la peau sur le dessus et l'arrière de la tête, à partir de laquelle les cheveux poussent.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deคันkanคันkan1qui démange2démanger ; avoir des démangeaisons3classificateur pour véhicules4levier ; poignée5tige ; manche ; canne6classificateur pour cannes à pêche, perches et manchesหนังหัวnǎng-hǔuaหนังหัวnǎng-hǔuacuir cheveluมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Mon cuir chevelu me démange beaucoup.
3 exemples de plusVoir moins
Son cuir chevelu est devenu sec après avoir utilisé ce shampooing.
Le médecin a dit que mon cuir chevelu est enflammé.
การนวดgaan nûuatหนังหัวnǎng hŭuaเบาๆbao baoสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatได้dâi
Masser doucement le cuir chevelu peut aider à stimuler la circulation sanguine.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse hauteห initialUn ห muet devant น place cette syllabe en classe haute.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
nǎng
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
หนังหัวnǎng-hǔuaหนังหัวnǎng-hǔuacuir chevelucuir cheveluMot