Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
membre d'une tribu des collines
confession (des péchés)
maladie ; affection
sèche-cheveux
mettre par écrit ; formaliser par écrit
renommé ; illustre ; célèbre
le règne du roi Rama II ; le roi Rama II
âcre ; piquant ; odeur désagréable
comme si
directeur de projet ; chef de projet
cachot ; prison souterraine ; donjon
harmonie ; unité
emprunteur
se doper ; prendre des produits dopants
bientôt ; avant longtemps ; sans trop tarder (littéraire)
canal optique (anatomie)
ballon dévié ; balle déviée ; déviation (sports)
sœur cadette royale
mode de fonctionnement ; mode opératoire
option supplémentaire ; fonctionnalité complémentaire
le Louvre
agriculture ; activité agricole
Saint-Marin
plante caladium
spatial ; territorial
étole (vêtement liturgique)
s'adapter parfaitement ; convenir à [qqn]/[qqch]
isoler [qqch]
ébaucher [qqch] ; définir un cadre
soulager la souffrance
bureau de l’exécution judiciaire
étoiles scintillantes
se casser de nouveau ; se fissurer de nouveau
assembler un ordinateur
être fatigué d'entendre [qqn/qqch]
utilisation à l’essai ; essai
Trouble bipolaire
pierres précieuses ; joyaux
une gorgée ; une seule gorgée (liquide)
remercier un membre de la famille royale
attendre l'admin (en ligne, informel)
imprimerie ; centre de photocopies ; atelier d'impression
corne de rhinocéros
conduit ; gaine
préceptes religieux et pratiques ascétiques
Base/support en U
un film de James Bond (informel)
retenue des sens (bouddhisme)
santé environnementale
étirement (du corps)
espèce d’orchidée (Dendrobium lindleyi)
cuisine thaïlandaise traditionnelle
mener des canards à travers des rizières récoltées
exposer [qqch] à la lumière
passif ; inactif
chaleur géothermique
Nombre binaire ; base 2
Un loup déguisé en agneau
Batterie au lithium
mode de fonctionnement ; mode opératoire
début ; commencement ; initiation
applaudissements ; bruit de battement de mains
icône de la mode
dérangé mentalement ; fou
fantôme féminin ; esprit féminin
résistant aux acides ; antiacide
couper des oignons
richesse, rang et gloire (biens de ce monde)
nom collectif pour les arbres teng et rang
tennis professionnel
film d'animation ; film animé
scierie (installation)
par héritage
pointe de la racine
structure sociale
poussière fine ; particule de poussière
enduit de lissage ; couche de finition
criminalité transnationale ; criminalité transfrontalière
python (serpent)
maintenir ; préserver ; entretenir ; soutenir
[s']imaginer ; visualiser mentalement
noir d'encre ; très sombre
arranger un panneau d'affichage
ère Chula Sakarat (abrév.)
au parfum envoûtant
une pause soudaine ; une halte
personne influente avec un bon réseau
ne pas pouvoir dire [qqch] avec assurance
se surestimer ; se flatter
maillot de club; maillot d'équipe
Rocky
[verbe] pouvoir tenir ou porter
forces obscures ; pouvoir de l'ombre
heure de la sieste ; temps de sieste
prise ; douille ; socket
bon voyage ; revenez sain et sauf
cheerleader ; meneur de claque
pictogramme ; caractère pictographique
épidémiologiste
consolation ; réconfort