มโนนึก(má-noh-néuk)
Significations
1VerbeB2
[s']imaginer ; visualiser mentalement
imaginer ou créer une image ou une idée dans son esprit, souvent quelque chose qui n'est pas réel.
Exemples
เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)มโนนึกmá-noh-néukมโนนึกmá-noh-néuk[s']imaginer ; visualiser mentalementว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1soi-même ; moi-même ; toi-même ; eux-mêmes2tu ; toi (intime)3soi ; soi-même ; identitéเป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâoêtre possédé [par un esprit]หญิงyĭngหญิงyĭng1femme ; personne de sexe féminin2de sexe féminin ; féminin3dame ; femme de la noblesse (titre หญิง)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)นิทานní-taanนิทานní-taan1conte ; histoire (traditionnelle / pour enfants)2conte populaire ; fable
Elle aime s'imaginer qu'elle est une princesse dans un conte de fées.
Mots liés
Décomposition du mot
+
มโนนึกmá-noh-néukมโนนึกmá-noh-néuk[s']imaginer ; visualiser mentalement