Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
foreur (insecte)
le roi défunt dans l'urne royale
légèrement fiévreux ; chaud au toucher
fabriquer artificiellement ; imiter
services postaux en Thaïlande ; poste thaïlandaise
Sri Burapha (nom de plume)
jus de prune ; boisson à la prune
le nombre sept ; chiffre 7
visionner/consulter les Stories (réseaux sociaux)
barrière ; barricade ; cordon ; séparateur
cercle de potins ; cercle de commérages
boisson à volonté ; boisson avec recharge gratuite
frein à disque
ingénierie des systèmes de commande ; automatique
messe (catholique)
boulettes de tapioca au porc
influencer [qqn/qqch]
envahi par une végétation dense
Normandie
Sakkharin (prénom masculin)
agencement ; décoration ; stylisme
point fort ; attraction principale
s'opposer à la guerre
Athéna
aspiration ; attente ; but
OVNI ; objet volant non identifié
s’éteindre ; se consumer
inscription aux cours
joyeux ; festif ; très amusant
misère profonde ; tristesse poignante
lent et sans hâte ; traînant
vue de l'identité ; croyance en un soi
animateur radio ; présentateur radio ; DJ
château de sable
terrain de sport
gagner le cœur de [qqn] ; rallier [qqn]
entretien; entrevue
peu prometteur ; ne montrant aucun potentiel
transport ; acheminement
exploiter les insécurités de qqn ; remuer le couteau dans la plaie
fistule anale
philodendron
danger ; mal ; péril
coquin ; fauteur de troubles ; coupable
s'éteindre (feu/lumière)
compte séparé
gracieux ; élégant ; délicat
regard royal ; vue ; champ de vision (monarque)
jalon ; étape cruciale (marqueur de progrès ou de succès)
signal électrique
hystérie collective ; délire collectif ; maladie psychogène de masse
aller à un rendez-vous amoureux
rafraîchir la mémoire de [qqn] ; raviver des souvenirs
dérisoire ; insignifiant
diligemment ; assidûment
acide chlorhydrique
personne à cheval sur l’ordre et les règles
beauté splendide ; apparence gracieuse
décès, dans l’usage royal
rayon (d'une roue)
Marc (Évangile)
être avide d'apprendre
guide touristique
faire des heures supplémentaires
mot de passe incorrect ; code incorrect
tout en regardant [qqch]
thermomètre (pour la fièvre)
cutter ; couteau à lame rétractable
critique ; incertain ; précaire
eau minérale naturelle
rangée de colonnes ; colonnade
technologie de pointe
avoir du goût ; être savoureux
sangloter ; pleurer
reboucher et colmater [qch]
totalement immobile ; silencieux ; stupéfait
pouvoir miraculeux du Bouddha ; efficacité protectrice
marché des smartphones
Autorité nationale du logement de Thaïlande (NHA)
professeur de musique
cinq milliards (5 000 000 000)
jeu de société ; jeu de plateau
naissance ; origine ; genèse
protection ; garde ; défense
foëne ; harpon
tête d'une épingle ou d'un clou
accomplir une cérémonie d'hommage au maître
pourri ; décomposé
acide
faire de la monnaie ; changer un billet
établi; posé
écologie (science)
conseil ; instruction ; exhortation royale ou religieuse
prédicat royal pour une fille de roi de rang Chao Fa (SAR la Princesse)
lager (bière)
étiqueter ; mettre une étiquette sur (littéral)
exprimer sa gratitude
connaître le tarif en vigueur
poser les fondations
riz enveloppé d’algue ; rouleau de riz aux algues