ออกเดต(òk dèt)
Significations
1VerbeA2
aller à un rendez-vous amoureux
Sortir pour un rendez-vous social ou romantique avec quelqu'un.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ออกเดตòk dètออกเดตòk dètaller à un rendez-vous amoureux
Il va à un rendez-vous aujourd'hui.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ออกเดตòk dètออกเดตòk dètaller à un rendez-vous amoureux