เป็นหลักเป็นฐาน(bpen-lák-bpen-thǎan)

Significations

1AdjectifB2

établi; posé

établi; posé; ayant une situation stable dans la vie, la carrière ou la famille

2AdverbeB2

de manière stable; solidement

de manière stable, sûre ou permanente

Mots liés

Décomposition du mot

เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1principalement ; essentiellement2servir de base principale ; être prioritairePartie 1
+
เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesPartie 2
+
ฐานtăanฐานtăan1niveau de statut ; rang ; condition2base (mathématiques)3fondement ; base4base ; fondation5base (d'opérations)Partie 3
เป็นหลักเป็นฐานbpen-lák-bpen-thǎanเป็นหลักเป็นฐานbpen-lák-bpen-thǎanétabli; posé