พิธีมิสซา(pí-tee mít-saa)
Significations
1NomB2
messe (catholique)
La messe catholique ; le principal service de culte dans l'Église catholique.
Exemples
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เข้าkâoเข้าkâo1entrer ; pénétrer2mettre dedans ; insérer3comprendre4rejoindre ; intégrer (une organisation, une école, etc.)5convenir ; aller ; correspondre6commencer ; débuter ; entrer en vigueur7riz cuit8rizพิธีมิสซาpí-tee mít-saaพิธีมิสซาpí-tee mít-saamesse (catholique)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeโบสถ์bòtโบสถ์bòt1église (bâtiment)2ubosot (salle d'ordination bouddhiste)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matinsวันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títdimanche (jour de la semaine)
Ma famille assiste à la messe à l'église tous les dimanches matin.
Mots liés
Signification similaire
พิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณpí-tee mít-saa boo-chaa kòp-prá-kunพิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณpí-tee mít-saa boo-chaa kòp-prá-kuncélébration eucharistique ; messe
célébration eucharistique ; messe
พิธีบูชาขอบพระคุณpí-tee boo-chaa kòp prá kunพิธีบูชาขอบพระคุณpí-tee boo-chaa kòp prá kunEucharistie ; messe ; sainte communion
Eucharistie ; messe ; sainte communion
มิสซาmít-saaมิสซาmít-saamesse (liturgie catholique)
messe (liturgie catholique)
มิสซาบูชาmít-saa boo-chaaมิสซาบูชาmít-saa boo-chaamesse catholique
messe catholique
Décomposition du mot
+
พิธีมิสซาpí-tee mít-saaพิธีมิสซาpí-tee mít-saamesse (catholique)