หนอนเจาะ(nŏn jò)

Significations

1NomB1

foreur (insecte)

une larve d'insecte qui perce le bois, les tiges ou les fruits ; un foreur de cultures ou de bois.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เจอjerเจอjer1rencontrer ; croiser2affronter ; faire face à3trouver ; tomber surหนอนเจาะnŏn jòหนอนเจาะnŏn jòforeur (insecte)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)แอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1pomme (fruit)2Apple (entreprise technologique)
J'ai trouvé un ver dans la pomme.

Mots liés

Décomposition du mot

หนอนnŏnหนอนnŏn1ver ; asticot ; larve2rat de bibliothèque ; passionné (figuré)3ver (informatique, malware)Partie 1
+
เจาะjòเจาะjò1percer ; forer2percer ; perforer3percer ; extraire par forage4creuser ; approfondir (figuré)Partie 2
หนอนเจาะnŏn jòหนอนเจาะnŏn jòforeur (insecte)