คนครัว
kon-kruuaSignification
1NomA2
cuisinier ; employé de cuisine
personne qui prépare et cuisine les aliments, en particulier au sein du personnel de cuisine.
Exemples
เขาkǎoเขาkǎo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatคนครัวkon-kruuaคนครัวkon-kruuacuisinier ; employé de cuisine
Il est cuisinier.
3 exemples de plusVoir moins
Le cuisinier de ce restaurant prépare des plats très délicieux.
Mon père était cuisinier dans un hôtel.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanต้องการdtɔ̂ng-gaanคนครัวkon-kruuaที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔi2ปีbpii
Le restaurant a besoin d'un cuisinier ayant au moins 2 ans d'expérience.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kon
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
คนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnes3remuer ; mélanger en remuantpersonne ; humainPartie 1
+
คนครัวkon-kruuaคนครัวkon-kruuacuisinier ; employé de cuisinecuisinier ; employé de cuisineMot