ประพฤติชอบ(bprà-prút chôp)
Significations
1VerbeB2
se comporter de manière juste ; se conduire correctement
se comporter de manière juste, agir moralement ou se conduire correctement
Exemples
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparentsสอนsŏnสอนsŏn1instruire ; former [qqn]2sermonner ; donner des conseils moraux3enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)ประพฤติชอบbprà-prút chôpประพฤติชอบbprà-prút chôpse comporter de manière juste ; se conduire correctementและláeและláeet (coordination)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1aider ; assister2aide ; assistance ; soutien3secourir ; porter secoursผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunles autres ; d'autres personnes ; quelqu'un d'autreเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1toujours ; invariablement2constamment ; habituellement3égal ; de niveau ; uniforme4faire match nul ; faire égalité
Les parents apprennent à leurs enfants à se comporter avec droiture et à toujours aider les autres.
Mots liés
Décomposition du mot
ประพฤติbprà-prútประพฤติbprà-prút1se comporter ; se conduire2observer ; respecter (morale / règles)Partie 1
+
ประพฤติชอบbprà-prút chôpประพฤติชอบbprà-prút chôpse comporter de manière juste ; se conduire correctement