โมโกจู

moo-goo-juu

Signification

1NomC1

mont Mokoju

le mont Mokoju, un sommet montagneux bien connu dans le parc national de Mae Wong, en Thaïlande

Exemples

ช่วงchûuangช่วงchûuang1période ; laps de temps2section ; segment3plage ; intervalle4portée ; distance entre deux pointsหน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1hiver ; saison froide2en hiver ; pendant la saison froideปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1cette année2cette année ; au cours de cette annéeฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementเดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1faire de la randonnée ; faire un trek (en forêt/jungle)2trekking ; randonnée en forêtที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎosommet de montagne ; picโมโกจูmoo-goo-juuโมโกจูmoo-goo-juumont Mokoju
Cet hiver, je veux faire de la randonnée au mont Mokoju.
3 exemples de plus
การเดินขึ้นgaan-dəən-kʉ̂nยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoโมโกจูmoo-goo-juuในnaiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatแม่วงก์mɛ̂ɛ-wongต้องdtɔ̂ngใช้cháiความอดทนkwaam-òt-tonและlɛ́ร่างกายrâang-gaaiที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngมากmâak
La randonnée jusqu'au sommet du mont Mokoju dans le parc national de Mae Wong nécessite beaucoup d'endurance et une bonne condition physique.
นักเดินทางnák-dəən-taangหลายคนlǎai-konใฝ่ฝันfài-fǎnที่จะtîi-jàไปbpaiถ่ายรูปtàai-rûupกับgàpหินhǐnเรือใบrʉʉa-baiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákอันanโดดเด่นdòot-dèenของkɔ̌ɔngยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoโมโกจูmoo-goo-juu
De nombreux voyageurs rêvent de prendre des photos avec le Rocher du Voilier, qui est le symbole emblématique du sommet de Mokoju.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakจำนวนjam-nuuanโควตาkoow-dtaaที่tîiจำกัดjam-gàtและlɛ́สภาพsà-pâapเส้นทางsên-taangที่tîiสมบุกสมบันsǒm-bùk-sǒm-banการจองgaan-jɔɔngคิวkiuเพื่อพิชิตpʉ̂ʉa-pí-chítยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoโมโกจูmoo-goo-juuจึงjʉngมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่สูงtîi-sǔungมากmâakในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láปีbpii
En raison du quota limité et des conditions de sentier accidentées, réserver une place pour conquérir le mont Mokoju est extrêmement compétitif chaque année.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

moo

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons