โฟลเอ็ม
floo-emSignification
1NomC1
phloème (tissu végétal)
Le tissu vasculaire végétal qui transporte les sucres et autres nutriments organiques des feuilles vers le reste de la plante.
Exemples
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianélève ; écolierกำลังgam-langกำลังgam-lang1actuellement ; en train de2puissance ; force3puissance (physique)4troupes ; forcesเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4à propos de ; concernant (marqueur de sujet)หน้าที่nâa-tîiหน้าที่nâa-tîi1devoir ; responsabilité2fonction ; rôleของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesไซเล็มsai-lemไซเล็มsai-lemxylème (tissu végétal)และlɛ́และlɛ́et (coordination)โฟลเอ็มfloo-emโฟลเอ็มfloo-emphloème (tissu végétal)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)วิชาชีววิทยาwí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaaวิชาชีววิทยาwí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaabiologie (matière scolaire)
Les élèves étudient les fonctions du xylème et du phloème en cours de biologie.
3 exemples de plusVoir moins
โฟลเอ็มfloh-emมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการลำเลียงgaan lam-liiangน้ำตาลnáam dtaanที่têeสร้างจากsâang jàakใบbaiไปbpaiเลี้ยงlíiangส่วนsùuanต่างๆdtàang-dtàangของkŏngพืชpêutที่têeกำลังgam-langเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh
Le phloème joue un rôle crucial dans le transport du sucre produit dans les feuilles pour nourrir les différentes parties de la plante en pleine croissance.
การทำงานgaan-tam-ngaanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́ประสานกันbprà-sǎan-ganของkɔ̌ɔngโฟลเอ็มfloo-emและlɛ́ไซเล็มsai-lemเป็นbpenกลไกgon-gaiสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiพืชpʉ̂ʉtดำรงชีวิตdam-rong-chii-wítอยู่yùuได้dâai
Le fonctionnement complexe et coordonné du phloème et du xylème est un mécanisme clé qui permet aux plantes de survivre.
หากhàakโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngโฟลเอ็มfloo-emถูกทำลายtùuk-tam-laaiโดยdooiแมลงศัตรูพืชmá-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉtการส่งผ่านgaan-sòng-pàanสารอาหารsǎan-aa-hǎanจะjàหยุดชะงักyùt-chá-ngákและlɛ́อาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการตายgaan-dtaaiของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtทั้งtángต้นdtôn
Si la structure du phloème est détruite par des nuisibles, le transport des nutriments sera perturbé, ce qui pourrait entraîner la mort de la plante entière.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe ฟล, la première consonne ฟ fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
floo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
โฟลflooโฟลfloo1flow (rythme d'un rap ; fluidité)2[v] se dérouler de manière fluideflow (rythme d'un rap ; fluidité)Partie 1
+
โฟลเอ็มfloo-emโฟลเอ็มfloo-emphloème (tissu végétal)phloème (tissu végétal)Mot