โด้
dôoSignification
1NomB1
Ronaldo
un surnom courant ou diminutif pour le joueur de football Cristiano Ronaldo
Exemples
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnla nuit dernière ; hier soirโด้dôoโด้dôoRonaldoยิงyingยิงying1tirer ; faire feu2tirer (dans un sport)3photographier (argot)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1deux ; 22deuxième ; secondประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1porte ; portail ; grille2but (structure ou point)3classificateur : portes ; portails ; buts4porte d'entrée ; moyen d'accès (figuré)เลยləəiเลยləəi1du tout ; absolument (souvent à la forme négative)2donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)3complètement ; absolument (emphase)4passer ; aller au-delà ; dépasserนะnáนะná1particule d'adoucissement ; particule amicale2particule de persuasion/confirmation3particule d’interrogation intérieure
Ronaldo a marqué deux buts hier soir.
3 exemples de plusVoir moins
แฟนบอลfɛɛn-bɔnหลายคนlǎai-konเชื่อมั่นchʉ̂ʉa-mânว่าwâaโด้dôoคือkʉʉนักเตะnák-dtèที่tîiเก่งgèngที่สุดtîi-sùtในnaiโลกlôok
De nombreux fans de football croient fermement que Ronaldo est le meilleur joueur du monde.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàอายุเยอะaa-yú-yə́แล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛโด้dôoก็gɔ̂ยังyangดูแลduu-lɛɛสภาพร่างกายsà-pâap-râang-gaaiของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengได้dâaiดีมากdii-mâak
Même s'il vieillit, Ronaldo prend toujours très bien soin de sa condition physique.
สถิติsà-tì-dtìการgaanทำประตูtam bprà-dtooของkŏngโด้dôhในnaiแชมเปียนchaem bpiianส์ลีกlèekเป็นผลbpen pŏnงานngaanที่têeยากyâakจะjàมีใครmee kraiทำลายtam laaiลงlongได้dâiในnaiเร็วๆreo reoนี้née
Le record de buts de Ronaldo en Ligue des champions est un exploit qu'il sera difficile pour quiconque de battre de sitôt.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Descendant
dôo
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe moyenne + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |