โด้(dôh)
Significations
1NomB1
Ronaldo
un surnom courant ou diminutif pour le joueur de football Cristiano Ronaldo
Exemples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keunla nuit dernière ; hier soirโด้dôhโด้dôhRonaldoยิงyingยิงying1tirer (dans un sport)2photographier (argot)3tirer ; faire feuไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)สองsŏngสองsŏng1deuxième ; second2deux ; 2ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1but (structure ou point)2porte ; portail ; grille3classificateur : portes ; portails ; butsเลยloieเลยloie1passer ; aller au-delà ; dépasser2du tout ; absolument (souvent à la forme négative)3donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)4complètement ; absolument (emphase)นะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale
Ronaldo a marqué deux buts hier soir.
3 exemples de plusVoir moins
แฟนบอลfaen bonหลายคนlăai konเชื่อมั่นchêuua mânว่าwâaโด้dôhคือkeuนักเตะnák dtèที่têeเก่งgèngที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhk
De nombreux fans de football croient fermement que Ronaldo est le meilleur joueur du monde.
ถึงแม้จะtĕung máe jàอายุเยอะaa-yú yérแล้วláeoแต่dtàeโด้dôhก็gâwยังyangดูแลdoo laeสภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaiของตัวเองkŏng dtuua ayngได้dâiดีมากdee mâak
Même s'il vieillit, Ronaldo prend toujours très bien soin de sa condition physique.
สถิติsà-tì-dtìการgaanทำประตูtam bprà-dtooของkŏngโด้dôhในnaiแชมเปียนchaem bpiianส์ลีกlèekเป็นผลbpen pŏnงานngaanที่têeยากyâakจะjàมีใครmee kraiทำลายtam laaiลงlongได้dâiในnaiเร็วๆreo reoนี้née
Le record de buts de Ronaldo en Ligue des champions est un exploit qu'il sera difficile pour quiconque de battre de sitôt.