มีใคร(mee krai)

Significations

1NomA2

y a-t-il quelqu'un ? ; est-ce que quelqu'un... ?

Une question demandant si une personne est présente, ou si une personne remplit une certaine condition.

Exemples

มีใครmee kraiมีใครmee kraiy a-t-il quelqu'un ? ; est-ce que quelqu'un... ?อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterไหมmăiไหมmăi1particule interrogative (oui/non) ; ou pas ?2soieครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Y a-t-il quelqu'un ici ?

Mots liés

Signification similaire

มีไผmee păiมีไผmee păiy a-t-il quelqu'un ; qui est là (Isan/Lao)

y a-t-il quelqu'un ; qui est là (Isan/Lao)

Décomposition du mot

มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirPartie 1
+
ใครkraiใครkrai1qui2n'importe qui ; quiconquePartie 2
มีใครmee kraiมีใครmee kraiy a-t-il quelqu'un ? ; est-ce que quelqu'un... ?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions