โก๊ะ(gó)
Significations
1AdjectifB1
maladroit ; étourdi ; tête en l'air
décrit une personne maladroite de manière attachante, étourdie ou un peu fofolle.
Exemples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesโก๊ะgóโก๊ะgómaladroit ; étourdi ; tête en l'airๆ-ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirของหายkŏng hăaiของหายkŏng hăaiobjet perdu ; objet manquantบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòisouvent ; fréquemment
Mon amie est un peu tête en l'air, elle perd souvent ses affaires.