แล่ปลา(lâe bplaa)

Significations

1VerbeB1

lever les filets d'un poisson

Découper un poisson en filets en séparant la chair des arêtes et de la peau.

Exemples

พ่อครัวpôr kruuaพ่อครัวpôr kruuacuisinier ; chef cuisinier (homme)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deแล่ปลาlâe bplaaแล่ปลาlâe bplaalever les filets d'un poissonในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ครัวkruuaครัวkruua1cuisine2foyer ; maisonnée (archaïque/litt.)
Le chef lève les filets d'un poisson dans la cuisine.

Décomposition du mot

แล่lâeแล่lâefileter ; lever les filetsPartie 1
+
ปลาbplaaปลาbplaa1poisson (animal)2poisson (nourriture)3classificateur : poissonPartie 2
แล่ปลาlâe bplaaแล่ปลาlâe bplaalever les filets d'un poisson
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions