เจมเบ้

jeem-bêe

Signification

1NomC1

djembé (tambour à main d'Afrique de l'Ouest)

Un tambour à main d'Afrique de l'Ouest en forme de calice, accordé par des cordes et joué à mains nues, capable de produire des sons de basse, de tonique et de claqué.

Exemples

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeชวนchuuanชวนchuuan1inviter ; proposer d'accompagner2inciter ; persuader ; encourager3invitant ; tentant ; évocateur4tendre à provoquer ; être susceptible de susciterไปเรียนbpai-riianไปเรียนbpai-riian[aller] étudier ; [aller] à l'écoleตีdtiiตีdtii1frapper ; battre ; taper2jouer (d'une percussion) ; frapper (un tambour/gong)3marqueur des heures de 1 h à 5 h du matin4forger; marteler (métal)5imprimer; tamponner; estampiller6estimer; évaluer; calculer approximativement7interpréter; prendre dans le sens deเจมเบ้jeem-bêeเจมเบ้jeem-bêedjembé (tambour à main d'Afrique de l'Ouest)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náparc publicทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)วันเสาร์wan-sǎoวันเสาร์wan-sǎosamedi
Mon ami m'a invité à apprendre à jouer du djembé au parc tous les samedis.
3 exemples de plus
เสียงทุ้มsǐiang-túmกังวานgang-waanของkɔ̌ɔngเจมเบ้jeem-bêeสร้างจังหวะsâang-jang-wàที่tîiเร้าใจráo-jaiชวนให้chuuan-hâiทุกคนtúk-konขยับตัวkà-yàp-dtuuaตามdtaam
Le son profond et résonnant du djembé crée un rythme entraînant qui invite tout le monde à bouger.
การgaanจะjàเล่นlênเจมเบ้jeem-bêeให้ได้hâi-dâaiเสียงsǐiangที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganทั้งtángเสียงเบสsǐiang-bèetโทนtoonและlɛ́สแล็ปsà-lɛ̀pต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiเทคนิคték-nìkการใช้gaan-cháiฝ่ามือfàa-mʉʉและlɛ́นิ้วníuที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yam
Produire différents sons sur un djembé — basse, tonique et claqué — nécessite des techniques précises utilisant la paume des mains et les doigts.
ในnaiวงwongดรัมเซอร์เคิลdram-ser-kernพลังเสียงpá-lang sĭiangของkŏngเจมเบ้jem-bêหลายlăaiใบbaiที่têeประโคมbprà-kohmพร้อมกันpróm ganสามารถsăa-mâatสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเป็นหนึ่งเดียวbpen nèung dieowและláeทรงพลังsong pá-langได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûeng
Dans un cercle de tambours, la puissance sonore de plusieurs djembés joués ensemble peut créer une atmosphère remarquablement unifiée et puissante.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Moyen

jeem

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons