ฮาลาล(haa-laan)
Significations
1AdjectifA2
halal ; autorisé par la loi islamique
Autorisé par la loi islamique ; souvent utilisé pour désigner la nourriture, les produits ou les pratiques qui répondent aux normes halal.
Exemples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutiqueขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituerเนื้อที่néuua têeเนื้อที่néuua têe1superficie ; surface (terrain ou espace)2espace disponible ; espace de stockageฮาลาลhaa-laanฮาลาลhaa-laan1halal ; autorisé par la loi islamique2halal (nourriture/produits)
Ce magasin vend de la viande halal.
2NomA2
halal (nourriture/produits)
Nourriture ou produits qui respectent les règles alimentaires et éthiques islamiques ; souvent certifiés halal.
Exemples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutiqueขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituerไก่gàiไก่gài1poule / poulet (animal)2poulet (viande)3novice/naïf (argot)4poulet (nom d'une lettre thaïe)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1marque ; signe ; symbole2signe de ponctuation3marque déposée ; marqueฮาลาลhaa-laanฮาลาลhaa-laan1halal ; autorisé par la loi islamique2halal (nourriture/produits)
Ce magasin vend du poulet avec un label de certification halal.