ใบรับรอง(bai ráp rong)
Significations
1NomB1
certificat ; attestation ; document de certification
un document officiel qui confirme ou certifie un fait, une qualification, un statut ou une permission (par ex., certificat médical, certificat de résidence).
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ใบรับรองbai ráp rongใบรับรองbai ráp rongcertificat ; attestation ; document de certificationแพทย์pâetแพทย์pâet1médical (attrib. ; en composition)2médecin ; docteurเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deลาป่วยlaa bpùuaiลาป่วยlaa bpùuai1prendre un congé maladie2congé maladie
J'ai besoin d'un certificat médical pour prendre un congé maladie.
Mots liés
Signification similaire
หนังสือรับรองnǎng-sĕuu ráp rongหนังสือรับรองnǎng-sĕuu ráp rongcertificat ; attestation
certificat ; attestation
ประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàtประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàt1certificat ; diplôme2certificat (classificateur)3diplôme (certificat de niveau scolaire)
- certificat ; diplôme
- certificat (classificateur)
- diplôme (certificat de niveau scolaire)
ใบเซอร์bai serใบเซอร์bai sercertificat
certificat
ใบประกาศนียบัตรbai bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtใบประกาศนียบัตรbai bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtcertificat ; diplôme
certificat ; diplôme
วุฒิบัตรwút-tí-bàtวุฒิบัตรwút-tí-bàtcertificat ; diplôme
certificat ; diplôme
Décomposition du mot
+
ใบรับรองbai ráp rongใบรับรองbai ráp rongcertificat ; attestation ; document de certification